Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "gelosia" in all thematic areas

agar amb sang agar amb sang

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  agar amb sang, n m
  • es  agar sangre
  • es  agar-sangre
  • fr  gélose au sang
  • en  blood agar

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Definition
Medi de cultiu de microorganismes que conté agar i sang, generalment de be.
agar amb sang i cervell i cor agar amb sang i cervell i cor

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  agar amb sang i cervell i cor, n m
  • es  agar sangre con infusión de cerebro y corazón
  • es  agar-infusión de cerebro y corazón
  • fr  gélose à l'infusion de cervelle et de coeur
  • fr  gélose coeur-cervelle
  • fr  milieu gélosé coeur-cervelle
  • en  brain heart infusion agar
  • en  brain heart infusion blood agar

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Definition
Medi de cultiu de microorganismes que conté agar, sang i infusions de cervell de vedella i cor de vaca.
agar-agar agar-agar

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  agar-agar, n m
  • ca  agar, n m sin. compl.
  • ca  gelosa, n f sin. compl.
  • es  agar
  • es  agar-agar
  • es  gelosa
  • fr  agar
  • fr  agar-agar
  • fr  gélose
  • en  agar
  • en  agar-agar
  • en  gelose

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Definition
Substància mucilaginosa abundant a la capa externa de la paret cel·lular d'algunes algues vermelles, emprada en alimentació, en microbiologia i, en certes cultures, com a substància medicinal.
agar-agar agar-agar

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agar-agar, n m
  • ca  agar, n m sin. compl.
  • ca  gelosa, n f sin. compl.
  • es  agar
  • es  agar-agar
  • es  gelosa
  • en  agar
  • en  agar-agar
  • en  gelose

<Biologia cel·lular > Tècniques i material de laboratori>

Definition
Complex de polisacàrids que s'extreu de les algues marines de la classe de les rodofícies i que s'empra com a suport inert per al creixement de cèl·lules, especialment bacteris i línies cel·lulars canceroses.
agar-agar agar-agar

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agar-agar, n m
  • ca  agar, n m sin. compl.
  • ca  gelosa, n f sin. compl.
  • es  agar
  • es  agar-agar
  • es  gelosa
  • en  agar
  • en  agar-agar
  • en  gelose

<Biologia cel·lular > Tècniques i material de laboratori>

Definition
Complex de polisacàrids que s'extreu de les algues marines de la classe de les rodofícies i que s'empra com a suport inert per al creixement de cèl·lules, especialment bacteris i línies cel·lulars canceroses.
agar-agar agar-agar

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  agar-agar, n m
  • ca  agar, n m sin. compl.
  • ca  gelosa, n f sin. compl.
  • es  agar
  • es  agar-agar
  • es  gelosa
  • fr  agar-agar
  • fr  gélose
  • en  agar
  • en  agar-agar
  • en  gelose

<Immunologia > Metodologia i experimentació > Material i animals d'experimentació>

Definition
Complex de polisacàrids que s'extreu d'algunes algues vermelles, emprat en la immunodifusió com a suport inert per al creixement de cèl·lules, especialment bacteris i cèl·lules tumorals.
agar-agar agar-agar

<Ciències de la vida > Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  agar-agar, n m
  • ca  agar, n m sin. compl.
  • ca  gelosa, n f sin. compl.
  • es  agar
  • es  agar-agar
  • es  gelosa
  • fr  agar-agar
  • fr  gélose
  • en  agar
  • en  agar-agar
  • en  gelose

<Immunologia > Metodologia i experimentació > Material i animals d'experimentació>

Definition
Complex de polisacàrids que s'extreu d'algunes algues vermelles, emprat en la immunodifusió com a suport inert per al creixement de cèl·lules, especialment bacteris i cèl·lules tumorals.
agar-agar agar-agar

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  agar-agar, n m
  • ca  agar, n m sin. compl.
  • ca  gelosa, n f sin. compl.
  • es  agar, n m
  • es  agar-agar, n m
  • es  gelosa, n f
  • fr  agar-agar, n m
  • fr  gélose, n f
  • en  agar, n
  • en  agar-agar, n
  • en  gelose, n

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Definition
Complex de polisacàrids que s'extreu d'algunes algues vermelles, emprat en la immunodifusió com a suport inert per al creixement de cèl·lules, especialment bacteris i cèl·lules tumorals.

Note

  • L'agar-agar es presenta en forma de tires seques que, dissoltes en aigua calenta, donen un gel que qualla en fred. És molt emprat en microbiologia per a preparar medis de cultiu sòlids.
aglòssia aglòssia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  aglòssia, n f
  • es  aglosia
  • fr  aglossie
  • en  aglossia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

aglòssia aglòssia

<Anatomia > Embriologia>, <Anatomia patològica>, <Odontoestomatologia>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aglòssia, n f
  • es  aglosia
  • fr  aglossie
  • en  aglossia

<Anatomia > Embriologia>, <Anatomia patològica>, <Odontoestomatologia>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Definition
Manca congènita de la llengua.