Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "honorabilitat" in all thematic areas

comptabilitat financera comptabilitat financera

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat financera, n f
  • es  contabilidad financiera
  • fr  comptabilité financière
  • en  financial accounting

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Tipus>

comptabilitat financera comptabilitat financera

<Empresa > Comptabilitat > Comptabilitat financera>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Comptabilitat Financera I. Comptabilitat Financera II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2011. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/175/175180_GT_TU_Comptabilitat_Financera.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat financera, n f
  • es  contabilidad financiera, n f
  • en  financial accounting, n

<Comptabilitat financera>

comptabilitat forense comptabilitat forense

<Dret penal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  comptabilitat forense, n f
  • es  contabilidad forense, n f
  • es  contaduría forense, n f
  • fr  comptabilité judiciaire, n f
  • fr  juricomptabilité, n f
  • en  financial forensics, n
  • en  forensic accountancy, n
  • en  forensic accounting, n
  • en  investigative and forensic accounting, n

<Dret penal>

Definition
Especialitat de la comptabilitat dedicada a aplegar i presentar informació comptable, financera, legal, administrativa i tributària que pugui servir com a prova en un procés judicial.
comptabilitat forense comptabilitat forense

<Empresa > Comptabilitat > Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  comptabilitat forense, n f
  • es  contabilidad forense, n f
  • es  contaduría forense, n f
  • fr  comptabilité judiciaire, n f
  • fr  juricomptabilité, n f
  • en  financial forensics, n
  • en  forensic accountancy, n
  • en  forensic accounting, n
  • en  investigative and forensic accounting, n

<Empresa > Comptabilitat > Auditoria>

Definition
Especialitat de la comptabilitat dedicada a aplegar i presentar informació comptable, financera, legal, administrativa i tributària que pugui servir com a prova en un procés judicial.
comptabilitat funcional comptabilitat funcional

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat funcional, n f
  • es  contabilidad funcional
  • en  functional accounting

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Comptabilitat que classifica els costos, els productes i els elements de l'actiu d'una empresa per branques o sectors d'activitat.
comptabilitat general comptabilitat general

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat general, n f
  • es  contabilidad general
  • fr  comptabilité générale
  • en  general accounting

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Tipus>

comptabilitat històrica comptabilitat històrica

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat històrica, n f
  • es  contabilidad histórica
  • en  accounting history

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Comptabilitat basada exclusivament en els costos històrics.
comptabilitat informàtica comptabilitat informàtica

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat informàtica, n f
  • es  contabilidad informática
  • en  computer accounting

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Comptabilitat realitzada mitjançant un ordinador.
comptabilitat nacional comptabilitat nacional

<Empresa > Comptabilitat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat nacional, n f
  • es  contabilidad nacional
  • en  national accounting

<Empresa > Comptabilitat>

Definition
Comptabilitat per partida doble de les transaccions, expressades en termes macroeconòmics, que es produeixen en un país entre les empreses, les famílies i les institucions sense finalitat lucrativa, les administracions públiques, l'estalvi i l'exterior.
comptabilitat nacional comptabilitat nacional

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comptabilitat nacional, n f
  • es  contabilidad nacional
  • fr  comptabilité nationale
  • en  national accounting

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Tipus>