Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "hospital" in all thematic areas

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  hospital, n m
  • es  hospital
  • es  residencia sanitaria
  • fr  hôpital
  • en  hospital

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Equipament sanitari destinat a proporcionar a la població una assistència medicosanitària completa, tant curativa com preventiva, i que sovint és també un centre de formació de personal sanitari o d'investigació.
hospital hospital

<Ciències de la salut > Infermeria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  hospital, n m
  • es  hospital
  • fr  hôpital
  • en  hospital

<Infermeria > Gestió administrativa>

Definition
Establiment on es proporciona assistència sanitària completa, tant curativa com preventiva, i que sovint és també un centre de formació de professionals sanitaris i de recerca.
hospital hospital

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  hospital, n m
  • es  hospital, n m
  • fr  hôpital, n m
  • en  hospital, n

<Infermeria>

hospital hospital

<Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Infermeria>, <Entorn professional > Institucions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  hospital, n m
  • es  hospital
  • fr  hôpital
  • en  hospital

<Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Infermeria>, <Entorn professional > Institucions>

Definition
Establiment destinat a proporcionar a la població una assistència medicosanitària completa, tant curativa com preventiva, i que sovint és també un centre de formació de personal sanitari i d'investigació.

Note

  • La denominació hospital prové del llatí hospitalis 'per als hostes'.