Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "indecent" in all thematic areas

agressió sexual

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agressió sexual, n f
  • es  agresión sexual
  • en  indecent assault
  • en  sexual assault

<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>

Definition
Delicte que consisteix a realitzar actes de caràcter sexual sense arribar a l'accés carnal quan s'utilitza força o intimidació, quan la víctima està privada de raó o de sentits, quan s'abusa de la seva alienació o quan és menor de dotze anys.
exhibicionisme

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  exhibicionisme, n m
  • es  exhibicionismo
  • en  indecent exposure

<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>

Definition
Delicte que consisteix a exhibir-se obscenament davant de menors de setze anys, de disminuïts psíquics, o de majors de setze anys sense tenir-ne el consentiment.
exhibicionisme

<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  exhibicionisme, n m
  • es  exhibicionismo, n m
  • fr  exhibitionnisme, n m
  • en  exhibitionism, n
  • en  flashing, n
  • en  indecent exposure, n

<Consentiment sexual>

Definition
Delicte sexual en què una persona es mostra nua, ensenya els òrgans genitals o es masturba davant d'altres persones sense el seu consentiment.

Note

  • L'exhibicionisme és un delicte.
exhibicionisme

<Dret > Dret penal>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  exhibicionisme, n m
  • es  exhibicionismo, n m
  • fr  exhibitionnisme, n m
  • en  exhibitionism, n
  • en  flashing, n
  • en  indecent exposure, n

<Consentiment sexual>

Definition
Delicte sexual en què una persona es mostra nua, ensenya els òrgans genitals o es masturba davant d'altres persones sense el seu consentiment.

Note

  • L'exhibicionisme és un delicte.