Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "los" in all thematic areas

cabra dels Alps cabra dels Alps

<Zoologia > Mamífers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  cabra dels Alps, n f
  • ca  íbex, n m sin. compl.
  • ca  íbex alpí, n m sin. compl.
  • es  íbice de los Alpes, n m
  • fr  bouquetin des Alpes, n m
  • en  alpine ibex, n
  • de  Alpen-Steinbock, n m
  • nc  Capra ibex

<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>

cabra dels Alps cabra dels Alps

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  cabra dels Alps, n f
  • ca  íbex, n m sin. compl.
  • ca  íbex alpí, n m sin. compl.
  • es  íbice de los Alpes, n m
  • fr  bouquetin des Alpes, n m
  • en  alpine ibex, n
  • de  Alpen-Steinbock, n m
  • nc  Capra ibex

<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme per la Secretaria del Consell Supervisor del TERMCAT.

  • ca  canonge, n m
  • ca  herba dels canonges, n f
  • es  hierba de los canónigos
  • es  valerianella
  • fr  doucette
  • it  dolcetta
  • en  lamb's lettuce
  • de  Ackerlattich
  • de  Rapunzel
  • nc  Valerianella locusta
  • nc  Valerianella olitoria

<Botànica>

Definition
Planta herbàcia anual de la família de les valerianàcies, de fulles inferiors en roseta i superiors lanceolades i de flors blaves agrupades en glomèruls.

Note

  • També és coneguda amb els noms populars de dolceta i margarideta.
cercle meridià cercle meridià

<Ciències de la Terra > Astronomia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cercle meridià, n m
  • es  anteojo de los pasos
  • es  anteojo meridiano
  • es  círculo meridiano
  • es  instrumento de los pasos
  • fr  cercle méridien
  • fr  instrument des passages
  • fr  lunette des passages
  • fr  lunette méridienne
  • en  meridian circle
  • en  transit circle
  • en  transit instrument

<Ciències de la Terra > Astronomia>

Definition
Telescopi especialment adaptat per a la mesura de la posició i de l'hora de pas dels estels pel meridià, consistent en una ullera que es mou en el pla del meridià de l'observador.
ciència de dades ciència de dades

<Informàtica>, <Informàtica > Estructura de les dades>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  ciència de dades, n f
  • ca  datologia, n f
  • es  ciencia de datos, n f
  • es  ciencia de los datos, n f
  • es  datología, n f
  • fr  data science, n f
  • fr  datalogie, n f
  • fr  science des données, n f
  • it  data science, n f
  • it  scienza dei dati, n f
  • en  data science, n
  • en  datalogy, n
  • de  Data Science, n f
  • de  Datenwissenschaft, n f

<Informàtica>, <Informàtica > Estructura de les dades>

Definition
Disciplina que, mitjançant mètodes procedents de les matemàtiques, l'estadística, la informàtica i altres àmbits d'estudi, s'ocupa de l'extracció, la gestió, l'explotació, l'anàlisi i la interpretació de les dades, especialment de dades procedents del big data, amb l'objectiu d'extreure'n informació i coneixement.

Note

  • 1. En la ciència de dades són fonamentals eines com ara la mineria de dades, l'aprenentatge automàtic o els algorismes d'intel·ligència artificial.
  • 2. La persona especialitzada en ciència de dades és l'especialista en ciència de dades.
cistícola dels Aberdare cistícola dels Aberdare

<Zoologia > Ocells>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cistícola dels Aberdare, n f
  • es  cistícola de los Aberdare
  • fr  cisticole des Aberdare
  • en  Aberdare cisticola
  • de  Aberdarezistensänger
  • nc  Cisticola aberdare

<36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids>

cistícola dels Aberdare cistícola dels Aberdare

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cistícola dels Aberdare, n f
  • es  cistícola de los Aberdare
  • fr  cisticole des Aberdare
  • en  Aberdare cisticola
  • de  Aberdarezistensänger
  • nc  Cisticola aberdare

<36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids>

cisteller dels cactus cisteller dels cactus

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cisteller dels cactus, n m
  • es  canastero de los Cactos
  • fr  synallaxe des cactus
  • en  cactus canastero
  • de  Kaktuscanastero
  • nc  Pseudasthenes cactorum
  • nc  Asthenes cactorum alt. sin.

<36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids>

cisteller dels cactus cisteller dels cactus

<Zoologia > Ocells>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cisteller dels cactus, n m
  • es  canastero de los Cactos
  • fr  synallaxe des cactus
  • en  cactus canastero
  • de  Kaktuscanastero
  • nc  Pseudasthenes cactorum
  • nc  Asthenes cactorum alt. sin.

<36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids>

classificació de sòls classificació de sòls

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  classificació de sòls, n f
  • es  clasificación de los suelos
  • fr  classification des sols
  • en  soil classification

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definition
Sistema d'ordenació i denominació que agrupa els sòls en categories d'acord amb criteris pedogenètics, climàtics, fisicoquímics, morfològics, etc.

Note

  • Les tres classificacions més emprades arreu són: la Soil Taxonomy, la llegenda del mapa mundial de sòls de la FAO-UNESCO i la Base de Referència Mundial dels Recursos del Sòl (WRB).