Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "observar" in all thematic areas

crida a observar el Reglament

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  crida a observar el Reglament, n f
  • oc  crida a observar eth Reglament, n f
  • es  llamada a observar el Reglamento, n f
  • fr  rappel au Règlement, n m
  • en  call to observe the Rules of Procedure, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>

Definition
Advertiment que fa el president del Parlament després de consultar la Mesa del Parlament, o un president de comissió després de consultar la mesa corresponent, a petició d'un diputat durant un debat parlamentari, perquè s'observi i es respecti el que estableix el Reglament del Parlament.

Note

  • Vegeu també "petició d'observança del Reglament".