Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "oci" in all thematic areas

lleure lleure

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  lleure, n m
  • ca  oci, n m sin. compl.
  • es  ocio
  • es  tiempo libre
  • fr  loisir
  • fr  temps de loisir
  • en  leisure
  • en  leisure time

<Educació > Pedagogia social > Animació sociocultural>

Definition
Temps del qual disposa una persona per a dedicar-se a aquelles activitats que més li agraden.
lleure lleure

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  lleure, n m
  • ca  oci, n m
  • ca  temps lliure, n m sin. compl.
  • es  tiempo libre, n m
  • fr  loisir, n m
  • fr  temps de loisir, n m
  • en  leisure, n
  • en  leisure time, n
  • de  Freizeit, n f

<Turisme > Activitats turístiques>

Definition
Temps de què es disposa per a fer coses no relacionades amb la feina o les ocupacions normals.
lleure lleure

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  lleure, n m
  • ca  oci, n m
  • es  ocio, n m
  • fr  loisir, n m
  • en  leisure, n
  • de  Freizeit, n f

<Turisme > Activitats turístiques>

Definition
Activitat d'esbarjo i entrenteniment que es realitza durant el temps disponible fora de les ocupacions habituals.
lleure lleure

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  lleure, n m
  • ca  oci, n m sin. compl.
  • es  ocio, n m
  • es  tiempo libre, n m
  • en  leisure, n
  • en  leisure time, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>, <Lleure i consum>

Definition
Temps del qual disposa una persona fora de les obligacions quotidianes per a dedicar-se a aquelles activitats que més li agraden.

Note

  • El concepte de lleure varia en cada col·lectivitat d'acord amb les característiques socioculturals concretes i amb la importància que es dona al treball.