Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "ovella" in all thematic areas

ovella ovella

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  ovella, n f
  • ca  pècora, n f sin. compl.
  • es  oveja
  • es  pécora
  • fr  brebis
  • en  ewe

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definition
Mamífer domèstic de la subfamília dels ovins, de 70 a 80 cm d'alçària, de cos robust i arrodonit cobert de llana, cap curt i front ample, que s'explota per la carn, la pell, el pèl i la llet.

Note

  • Aquest terme designa, especialment, l'individu femella.
ovella ovella

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  ovella, n f
  • ca  pècora, n f sin. compl.
  • es  oveja
  • es  pécora
  • fr  brebis
  • en  ewe

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definition
Mamífer domèstic de la subfamília dels ovins, de 70 a 80 cm d'alçària, de cos robust i arrodonit cobert de llana, cap curt i front ample, que s'explota per la carn, la pell, el pèl i la llet.

Note

  • Aquest terme designa, especialment, l'individu femella.
ovella ovella

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  ovella, n f
  • ca  be, n m sin. compl.
  • es  oveja doméstica, n f
  • fr  mouton, n m
  • en  domestic sheep, n
  • de  Hausschaf, n n
  • nc  Ovis aries

<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>

ovella ovella

<Zoologia > Mamífers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  ovella, n f
  • ca  be, n m sin. compl.
  • es  oveja doméstica, n f
  • fr  mouton, n m
  • en  domestic sheep, n
  • de  Hausschaf, n n
  • nc  Ovis aries

<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>