Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "pant��" in all thematic areas

esbufegar esbufegar

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esbufegar, v intr
  • es  jadear
  • en  pant, to

<Ciències de la salut>

pantaló de davantal pantaló de davantal

<Art i arquitectura>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  pantaló de davantal, n m
  • en  drop-front pant, n

<Art i arquitectura>

Definition
Pantaló originàriament masculí, de diferents llargades segons el moment històric, amb una tapeta al davant que es corda a la cintura amb botons.

Note

  • D'ús habitual entre els homes cap al 1800.
pantaló de puny pantaló de puny

<Art i arquitectura>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  pantaló de puny, n m
  • en  puffed pant, n

<Art i arquitectura>

Definition
Pantaló que es bomba al turmell en recollir-se la tela del camal a la cinta del puny o a la costura.
panto- panto-

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Ciències de la salut > Prefixos i sufixos>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  panto-
  • ca  pant- sin. compl.

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Ciències de la salut > Prefixos i sufixos>

Definition
Formes prefixades del mot grec pâs pantós, que significa tot.
tecla d'impressió de pantalla tecla d'impressió de pantalla

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  tecla d'impressió de pantalla, n f
  • ca  Impr Pant sin. compl.
  • es  Impr Pant
  • es  tecla de impresión de pantalla
  • fr  Impr Écr
  • fr  touche d'impression de l'écran
  • en  Print Screen
  • en  print screen key
  • en  Prt Scr

<Localització > Terminologia>

vestit pantaló vestit pantaló

<Indumentària > Roba de carrer>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  vestit pantaló, n m
  • es  vestido pantalón, n m
  • fr  tailleur-pantalon, n m
  • en  pant suit, n
  • en  trouser suit, n

<Indumentària > Roba de carrer>

Definition
Vestit de dona que consisteix en uns pantalons a joc amb una jaqueta.