Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "peculiar" in all thematic areas
sui generis
sui generis
<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>
- la sui generis, adj
- ca (d'una mena) especial, adj
- ca de la seva mena, adj
- ca fet -a a la seva, adj
- ca peculiar, adj
- ca sui generis [la], adj
- ca únic -a, adj
- es (de un modo) especial, adj
- es peculiar, adj
- es sui géneris, adj
- es suigéneris, adj
- es único -ca en su género, adj
<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>
Definition
Significat literal: Del seu gènere.
Note
-
Expressió d'àmbit general, entrada com a llatinisme en el diccionari normatiu de l'IEC, que s'empra per a indicar que algú o alguna cosa són singulars o especials.
Exemple: No existeix a Catalunya cap denominació d'origen que abasti totalment o en part el territori d'altres comunitats, llevat de la denominació «cava», que suscita un problema sui generis, perquè és compartida per cent cinquanta-nou municipis de diverses comunitats.
