Cercaterm

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca àpodes, n m pl
es ápodos
de Blindwühlen
nc Apoda

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

Definition

Ordre d'amfibis integrat per animals vermiformes mancats totalment de potes.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bàsquet [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/318>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

Aquest diccionari s'anirà completant en anys successius amb nous termes.

ca àrbitre de cua | àrbitra de cua, n m, f
es árbitro de cola | árbitra de cola, n m, f
fr arbitre de queue, n m, f
it arbitro coda | arbitra coda, n m, f
en trail official, n

<Bàsquet > 06 Arbitratge > 02 Membres>

Definition

Àrbitre d'un equip de dos o tres àrbitres que se situa darrere la pilota, de manera que pugui veure tots els jugadors, desplaçant-se al llarg de la línia de banda de la seva esquerra i la línia de mig camp, per controlar el joc de la zona de tres punts, la pista de darrere i la banda situada a la seva esquerra.

Note

L'àrbitre o l'àrbitra de cua es complementa amb l'àrbitre o l'àrbitra de cap, en un sistema de dos àrbitres, i amb l'àrbitre o l'àrbitra de cap i l'àrbitre o l'àrbitra central, en un sistema de tres àrbitres.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

ca àrbitre de cua | àrbitra de cua, n m, f
es árbitro de cola | árbitra de cola, n m, f
fr arbitre de queue, n m, f
it arbitro coda | arbitra coda, n m, f
en trail official, n

<Esport > 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet>

Definition

Àrbitre d'un equip de dos o tres àrbitres que se situa darrere la pilota, de manera que pugui veure tots els jugadors, desplaçant-se al llarg de la línia de banda de la seva esquerra i la línia de mig camp, per controlar el joc de la zona de tres punts, la pista de darrere i la banda situada a la seva esquerra.

Note

L'àrbitre o l'àrbitra de cua es complementa amb l'àrbitre o l'àrbitra de cap, en un sistema de dos àrbitres, i amb l'àrbitre o l'àrbitra de cap i l'àrbitre o l'àrbitra central, en un sistema de tres àrbitres.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Begudes [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2006. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

ca aigua de soda, n f
ca soda, n f sin. compl.
es agua de soda
es soda
fr soda
fr soda nature
en soda
en soda water

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

ca amarador, n m
es poza
fr rouissoir
en retting tank

<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Maquinària tèxtil>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca amarador, n m
es alberca
es poza

<Indústria > Indústria tèxtil > Filatura>

Definition

Bassa on s'amara el lli, cànem, etc.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca anàlisi DAFO, n f
es análisis DAFO
es análisis FODA
fr analyse AFOM
fr analyse FFPM
en SWOT analysis
en TOWS analysis

Definition

Anàlisi d'una organització que es fonamenta en la identificació, d'una banda, de les debilitats i les fortaleses que posseeix i, de l'altra, de les amenaces i les oportunitats que pot plantejar l'entorn, i que té l'objectiu d'ajudar en la tria de les estratègies i les actuacions més adequades per a assolir la missió.

Note

La sigla DAFO correspon a debilitats, amenaces, fortaleses i oportunitats.
L'anàlisi DAFO dona lloc a una matriu DAFO.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de la planificació estratègica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2005. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/35/>

ca anàlisi DAFO, n f
es análisis DAFO
es análisis FODA
fr analyse AFOM
fr analyse FFPM
en SWOT analysis
en TOWS analysis

<Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègica>

Definition

Anàlisi d'una organització que es fonamenta en la identificació, d'una banda, de les debilitats i les fortaleses que posseeix i, de l'altra, de les amenaces i les oportunitats que pot plantejar l'entorn, i que té com a objectiu ajudar en la tria de les estratègies i les tasques més adequades per a assolir la missió.

Note

DAFO és la sigla corresponent als mots debilitats, amenaces, fortaleses i oportunitats. L'anàlisi DAFO dona lloc a una matriu DAFO.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

ca anàlisi DAFO, n f
es análisis DAFO
es análisis FODA
fr analyse AFOM
fr analyse FFPM
en SWOT analysis
en TOWS analysis

<Administració electrònica i processos > Qualitat i planificació estratègica>

Definition

Anàlisi d'una organització que es fonamenta en la identificació, d'una banda, de les seves debilitats i fortaleses i, de l'altra, de les amenaces i les oportunitats que pot plantejar l'entorn, i que té l'objectiu d'ajudar a triar les estratègies i les tasques més adequades per a assolir la missió.

Note

1. DAFO és la sigla corresponent a debilitats, amenaces, fortaleses i oportunitats.
2. L'anàlisi DAFO dona lloc a una matriu DAFO.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

ca anàlisi DAFO, n f
es análisis DAFO
es análisis FODA
fr analyse AFOM
fr analyse FFPM
en SWOT analysis
en TOWS analysis

<Administració electrònica i processos > Qualitat i planificació estratègica>

Definition

Anàlisi d'una organització que es fonamenta en la identificació, d'una banda, de les seves debilitats i fortaleses i, de l'altra, de les amenaces i les oportunitats que pot plantejar l'entorn, i que té l'objectiu d'ajudar a triar les estratègies i les tasques més adequades per a assolir la missió.

Note

1. DAFO és la sigla corresponent a debilitats, amenaces, fortaleses i oportunitats.
2. L'anàlisi DAFO dona lloc a una matriu DAFO.

Basic search

Advanced search

Results for "poda" in all thematic areas

Definition

Definition

Note

Definition

Note

Definition

Definition

Note

Definition

Note

Definition

Note

Definition

Note