Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "reconeixen��a" in all thematic areas
<Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca reconeixement, n m
- es reconocimiento
- fr reconnaissance
- en recognition
<Immunologia>
Definition
<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>
- ca reconeixement, n m
- es reconocimiento, n m
- en recognition, n
<02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació>
Definition
Note
- En la mediació transformativa, el mediador ha de fer servir tècniques que facilitin el reconeixement, perquè sense reconeixement no es poden arribar a millorar ni les relacions ni la convivència.
- 2. El reconeixement no ha de comportar comunió, tan sols respecte pel pensament aliè.
<Indústria de les arts gràfiques i l'edició>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca reconeixement òptic de caràcters, n m
- ca ROC, n m sigla
- es reconocimiento óptico de caracteres
- es ROC sigla
- fr reconnaissance optique de caractères
- fr ROC sigla
- en optical character recognition
- en OCR sigla
<Indústria > Indústria paperera i de les arts gràfiques > Indústria de les arts gràfiques i l'edició>
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca reconeixement òptic de caràcters, n m
- ca ROC, n m sigla
- es reconocimiento óptico de caracteres
- es ROC sigla
- fr reconnaissance optique de caractères
- fr ROC sigla
- en optical character recognition
- en OCR sigla
<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>
Definition
<TIC > Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca reconeixement òptic de caràcters, n m
- ca ROC, n m sigla
- es reconocimiento óptico de caracteres
- es ROC sigla
- en optical character recognition
- en OCR sigla
<Telecomunicacions > Tractament de la informació>
Definition
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca reconeixement antigènic, n m
- es reconocimiento antigénico
- fr reconnaissance antigénique
- en antigenic recognition
<Immunologia > Resposta immunitària>
Definition
Note
- El reconeixement es manifesta en un conjunt de canvis funcionals a la cèl·lula i en el possible inici d'una resposta immunitària.
<Ciències de la vida > Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca reconeixement antigènic, n m
- es reconocimiento antigénico
- fr reconnaissance antigénique
- en antigenic recognition
<Immunologia > Resposta immunitària>
Definition
Note
- El reconeixement es manifesta en un conjunt de canvis funcionals a la cèl·lula i en el possible inici d'una resposta immunitària.
<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca reconeixement antigènic, n m
- es reconocimiento antigénico, n m
- fr reconnaissance antigénique, n f
- en antigenic recognition, n
<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>
Definition
Note
- El reconeixement es manifesta en un conjunt de canvis funcionals a la cèl·lula i en el possible inici d'una resposta immunitària.
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca reconeixement autònom d'homologació, n m
- es reconocimiento autónomo de homologación
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Definition
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca reconeixement automàtic, n m
- ca reconeixement de ple dret, n m sin. compl.
- es reconocimiento automático
- es reconocimiento de pleno derecho
- fr reconnaissance de plein droit
- en automatic recognition
<Dret internacional > Dret internacional privat>
