Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "ségol" in all thematic areas

certolizumab pegol

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  certolizumab pegol, n m
  • es  certolizumab pegol
  • fr  certolizumab pégol
  • en  certolizumab pegol
  • CAS  428863-50-7

<Immunologia > Immunointervenció > Immunomodulació>

Definition
Fàrmac immunosupressor antireumàtic, que inhibeix el factor de necrosi tumoral alfa, s'empra en el tractament de l'artritis reumatoide activa de moderada a greu en adults, en combinació amb metotrexat.
certolizumab pegol

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia > Fàrmacs>, <Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  certolizumab pegol, n m
  • es  certolizumab pegol, n m
  • fr  certolizumab pégol, n m
  • en  certolizumab pegol, n
  • CAS  428863-50-7

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia > Fàrmacs>, <Immunologia>

Definition
Fàrmac immunosupressor antireumàtic, que inhibeix el factor de necrosi tumoral alfa, i que s'empra en el tractament de l'artritis reumatoide activa de moderada a greu en adults, en combinació amb metotrexat.
cicle mitjà d'educació primària

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  cicle mitjà d'educació primària, n m
  • ca  segon cicle de primera ensenyança, n m sin. compl.
  • es  segundo ciclo de educación primaria
  • fr  deuxième cycle de l'enseignement primaire
  • en  second cycle of primary education

<Educació > Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres>

Definition
Segon dels tres cicles en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació primària.

Note

  • 1. La denominació catalana segon cicle de primera ensenyança és pròpia d'Andorra.
  • 2. El cicle mitjà d'educació primària es cursa habitualment entre els 8 i els 10 anys d'edat.
circumvolució parietal ascendent

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  circumvolució parietal ascendent, n f
  • ca  circumvolució central posterior, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució central posterior d'Ecker, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució postcentral, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució posterocentral, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució posteroparietal, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució posteroparietal de Huxley, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució postrolàndica, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució postrolàndica de Broca, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució retrocentral, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució rolàndica posterior, n f sin. compl.
  • ca  circumvolució rolàndica posterior de Pansch, n f sin. compl.
  • ca  replec ascendent segon de Gratiolet, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definition
Circumvolució del lòbul parietal del cervell situada darrere la cissura de Rolando i davant la porció inicial del solc interparietal amb la seva prolongació ascendent. Hom hi distingeix una porció inferior o peu, una de mitjana o cos i una de superior o cap. Comunica amb la circumvolució frontal ascendent, per mitjà dels plecs de pas frontoparietal superior i frontoparietal inferior.
circumvolució parietal superior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  circumvolució parietal superior, n f
  • ca  circumvolució parietal, primera, de Broca, n f sin. compl.
  • ca  lobel del segon plec ascendent, n m sin. compl.
  • ca  lobel del segon plec ascendent de Gratiolet, n m sin. compl.
  • ca  lobel parietal superior, n m sin. compl.
  • ca  lobel parietal superior d'Ecker, n m sin. compl.
  • ca  lòbul posteroparietal, n m sin. compl.
  • ca  lòbul posteroparietal de Huxley i Turner, n m sin. compl.
  • ca  primera circumvolució parietal, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definition
Circumvolució del lòbul parietal del cervell, compresa entre la vora superior de l'hemisferi i el solc interparietal. Per davant es continua amb la circumvolució parietal ascendent i, per darrere, s'uneix al lòbul occipital mitjançant el plec de pas parietooccipital superior.
contrasurdo

<Música > Instruments musicals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  contrasurdo, n m
  • ca  surdo de resposta, n m
  • ca  surdo segon, n m
  • es  contrasurdo
  • es  surdo de respuesta
  • es  surdo de segunda
  • es  surdo segundo
  • pt  contra-surdo

<Música > Instruments musicals>

Definition
Tambor surdo que toca els temps dèbils en el compàs de quatre temps de la samba, concretament el primer i el tercer.
contrasurdo

<Arts > Música > Instruments musicals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

  • ca  contrasurdo, n m
  • ca  surdo de resposta, n m
  • ca  surdo segon, n m
  • es  contrasurdo
  • es  surdo de respuesta
  • es  surdo de segunda
  • es  surdo segundo
  • fr  contra surdo
  • fr  surdo de réponse
  • fr  surdo de seconde
  • pt  contra-surdo
  • en  contra surdo

<Instruments musicals > Instruments membranòfons>

cooperativa de segon grau

<Empresa > Tipologia d'empreses>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  cooperativa de segon grau, n f
  • es  cooperativa de segundo grado, n f

<Empresa > Tipologia d'empreses>

Definition
Cooperativa integrada per un mínim de dues persones jurídiques, una de les quals, almenys, ha de ser una cooperativa, que té per objecte la intercooperació, la integració econòmica o la integració empresarial de les entitats que en són membres.
copilot

<Transports > Ocupacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  copilot, n m, f
  • ca  segon pilot | segona pilot, n m, f
  • es  copiloto
  • fr  copilote
  • en  copilot

<Transports > Ocupacions>

Definition
Pilot que exerceix tasques de pilotatge d'una aeronau sota les ordres del comandant.
corba de segon ordre

<Odontoestomatologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  corba de segon ordre, n f
  • en  second order bend

<Odontoestomatologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definition
Modificació feta sobre un arc metàl·lic dental a fi de corregir en el pla vertical una posició dental defectuosa.