Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "sec" in all thematic areas

adiabàtica seca adiabàtica seca

<Física > Meteorologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  adiabàtica seca, n f
  • es  adiabática seca
  • fr  adiabatique de l'air sec
  • en  dry adiabatic

<Meteorologia > Representació meteorològica>

Definition
Adiabàtica corresponent a una massa d'aire sec.
adiabàtica seca adiabàtica seca

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  adiabàtica seca, n f
  • es  adiabática seca
  • fr  adiabatique de l'air sec
  • en  dry adiabatic

<Meteorologia > Representació meteorològica>

Definition
Adiabàtica corresponent a una massa d'aire sec.
adob en sec adob en sec

<Indústria > Indústria de la pell>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob en sec, n m
  • es  curtido en seco

<Indústria > Indústria de la pell>

Definition
Adob realitzat amb material moll, però amb poca aigua o gens, en què l'agent adobant s'afegeix en pols o en un líquid concentrat.
adob en sec adob en sec

<Operacions i processos de la pell>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob en sec, n m
  • es  curtido en seco
  • fr  tannage à sec
  • en  dry tannage

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

aerosol sec aerosol sec

<Química > Química analítica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  aerosol sec, n m
  • es  aerosol seco
  • en  dry aerosol

<Química > Química analítica>

Definition
Aerosol consistent en la suspensió a l'interior d'una flama de partícules sòlides o foses de l'anàlit sotmès a espectrometria d'emissió atòmica de flama.
agregat sec agregat sec

<Ciències de la Terra > Geologia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  agregat sec, n m
  • es  agregado seco
  • en  dry aggregate

<Ciències de la Terra > Geologia>

aire sec aire sec

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  aire sec, n m
  • es  aire seco
  • fr  air sec
  • en  dry air

<Geografia física > Climatologia>

Definition
Aire que no conté vapor d'aigua o que té una humitat relativa molt baixa.
aire sec aire sec

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  aire sec, n m
  • es  aire seco
  • fr  air sec
  • en  dry air

<Geografia física > Climatologia>

Definition
Aire que no conté vapor d'aigua o que té una humitat relativa molt baixa.
aire sec aire sec

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aire sec, n m
  • es  aire seco, n m
  • fr  air sec, n m
  • en  dry air, n

<Enginyeria forestal>

aire sec aire sec

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  aire sec, n m
  • es  aire seco
  • fr  air sec
  • en  dry air

<Meteorologia > Atmosfera terrestre>

Definition
Aire que no conté vapor d'aigua o que té una humitat relativa molt baixa.