Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "social" in all thematic areas

denominació social denominació social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  denominació social, n f
  • ca  raó social, n f
  • es  denominación social, n f
  • fr  dénomination sociale, n f
  • en  corporate name, n
  • en  corporate title name, n

<Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Dret>

Definition
Nom que identifica una persona jurídica en els tràmits jurídics.
desenvolupament social desenvolupament social

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  desenvolupament social, n m
  • es  desarrollo social
  • fr  développement social
  • it  sviluppo sociale
  • en  social development
  • ar  تنمية اجتماعية

<Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament>

Definition
Desenvolupament del capital social i el capital humà d'un país o una regió que comporta una evolució positiva en la relació entre els seus habitants i el foment de la igualtat de gènere i del benestar.

Note

  • El desenvolupament social té com a objectius, per exemple, l'eradicació de la pobresa, la promoció de la plena ocupació o el foment de la integració social.
desigualtat social desigualtat social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  desigualtat social, n f
  • es  desigualdad social, n f
  • en  social inequality, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>, <Conflicte, desigualtat i exclusió social>, <Polítiques socials i estat del benestar > Estat del benestar>

Definition
Situació estructural que implica un accés desigual a recursos, poder, propietat i prestigi dins un grup, una col·lectivitat o una societat.

Note

  • Segons el sociòleg alemany Max Weber, la desigualtat social dona peu a l'estratificació social i es manifesta principalment d'acord amb tres criteris de diferenciació social: la classe, el poder i l'estatus.
desitjabilitat social desitjabilitat social

<Psicologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  desitjabilitat social, n f
  • es  deseabilidad social, n f
  • fr  désirabilité sociale, n f
  • en  social desirability, n

<Psicologia>

Definition
Tendència a respondre un test o a comportar-se d'acord amb les expectatives socialment acceptades i no d'acord amb les tendències individuals reals.
desviació social desviació social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  desviació social, n f
  • es  desviación social, n f
  • fr  déviation sociale, n f
  • en  deviance, n
  • en  social deviancy, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>, <Socialització > Èxit i fracàs de la socialització>, <Institucionalització > Normalitat, desviació i etiquetatge>

Definition
Comportament que contravé les normes o les expectatives de la societat i comporta desaprovació o càstig.

Note

  • La desviació social es defineix amb relació a expectatives institucionalitzades en grau divers.
diferenciació social diferenciació social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  diferenciació social, n f
  • es  diferenciación social, n f
  • fr  différenciation sociale, n f
  • en  social differentiation, n

<Classes, grups i categories socials > Grups socials>

Definition
Procés de segregació d'individus i de grups determinat per la construcció social de diferències biològiques, com el sexe, l'edat o l'ètnia, o per factors de jerarquia social, com l'educació, l'estatus o la riquesa.
dinàmica social dinàmica social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  dinàmica social, n f
  • es  dinámica social, n f
  • en  social dynamics, n pl

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>

Definition
Estudi dels patrons de progrés evolutiu que es basa en l'anàlisi de dades històriques en funció d'una concepció específica, per a determinar les lleis del canvi històric.
dret social dret social

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  dret social, n m
  • es  derecho social
  • fr  droit social
  • it  diritto sociale
  • en  social right
  • ar  حق من الحقوق الاجتماعية

<Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans>

Definition
Dret pertanyent als drets socials.
drets socials drets socials

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  drets socials, n m pl
  • es  derechos sociales
  • fr  droits sociaux
  • it  diritti sociali
  • en  social rights
  • ar  حقوق اجتماعية

<Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans>

Definition
Conjunt de drets humans relatius a les relacions entre les persones, al seu benestar i a la seva participació en la societat, que tenen l'objectiu de permetre l'accés als mitjans necessaris per a viure amb dignitat.

Note

  • 1. Els drets socials són, principalment, el dret a l'aigua, el dret a l'alimentació, el dret a l'educació, el dret a l'habitatge, el dret a la igualtat de remuneració, el dret a la protecció de la família, el dret a la salut, el dret a la seguretat social, el dret al descans i al lleure, el dret al treball, el dret de vaga, els drets reproductius i la llibertat sindical.
  • 2. Els drets socials són considerats drets humans de segona generació.
  • 3. S'utilitza la denominació en singular dret social per a fer referència individualment a cada un dels drets socials.
dualització social dualització social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  dualització social, n f
  • es  dualización social, n f
  • en  social dualization, n

<Conflicte, desigualtat i exclusió social > Desigualtat i mobilitat social>

Definition
Procés pel qual una societat es divideix en dues parts d'acord amb algun factor, generalment el repartiment de la riquesa.