Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "social" in all thematic areas

equilibri social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  equilibri social, n m
  • es  equilibrio social, n m
  • en  equilibrium, n
  • en  social equilibrium, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>

Definition
Equilibri entre un sistema i les exigències imposades per un canvi en l'entorn, el qual es pren com a punt de referència fonamental per a l'anàlisi dels processos socials.

Note

  • Segons el sociòleg estatunidenc Talcott Parsons, si el sistema no aconsegueix ajustar-se als canvis de l'entorn es produeixen canvis d'estructura, la dissolució del sistema o l'aparició d'estructures secundàries d'ordre patològic.
estadística social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  estadística social, n f
  • es  estadística social, n f
  • en  social statistics, n

<Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Estadística>

Definition
Branca de l'estadística aplicada que utilitza els mètodes quantitatius en l'estudi numèric dels fenòmens de caràcter social.
estructura social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  estructura social, n f
  • es  estructura social, n f
  • en  social structure, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>

Definition
Conjunt social compost de parts organitzades més o menys interdependents i mútuament vinculades de forma durable.
exclusió social

<Ciències socials > Serveis socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  exclusió social, n f
  • es  exclusión social

<Serveis socials > Marc de referència > Motius d'intervenció>

Definition
Situació resultant de l'acció exercida per una societat que rebutja una o més persones o col·lectius per la seva situació de dependència física, psíquica o econòmica, amb la desigualtat subsegüent en l'accés als recursos necessaris per a una bona qualitat de vida.
exclusió social

<Treball > Negociació col·lectiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  exclusió social, n f
  • es  exclusión social
  • fr  exclusion sociale
  • en  social exclusion

<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Inserció de persones amb necessitats especials>

Definition
Situació resultant de l'acció exercida per una societat que rebutja una persona o un grup per la seva situació de dependència física, mental o econòmica, amb la desigualtat subsegüent en l'accés als recursos necessaris per a una bona qualitat de vida.
fòbia social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  fòbia social, n f
  • es  fobia social, n f
  • en  social phobia, n

<Cicles de vida i salut > Salut i malaltia>

Definition
Temor acusat i persistent d'una persona per l'exposició a una o més situacions socials en què es veu exposada al judici i l'avaluació de persones que no pertanyen al seu àmbit familiar o al seu entorn més proper.

Note

  • Algunes de les fòbies socials més habituals tenen lloc davant de situacions com ara parlar en públic, anar a entrevistes de feina o participar en festes, actes socials o d'altres.
facilitació social

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  facilitació social, n f
  • es  facilitación social
  • fr  facilitation sociale
  • en  social facilitation

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definition
Fenomen pel qual la conducta d'un animal estimula recíprocament els altres animals.

Note

  • La facilitació social pot afectar conductes com ara la reproducció, la ingestió, etc.
facilitació social

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  facilitació social, n f
  • es  facilitación social
  • fr  facilitation sociale
  • en  social facilitation

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definition
Fenomen pel qual la conducta d'un animal estimula recíprocament els altres animals.

Note

  • La facilitació social pot afectar conductes com ara la reproducció, la ingestió, etc.
facilitació social

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  facilitació social, n f
  • es  facilitación social
  • fr  facilitation sociale
  • en  social facilitation

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definition
Fenomen pel qual la conducta d'un animal estimula recíprocament els altres animals.

Note

  • La facilitació social pot afectar conductes com ara la reproducció, la ingestió, etc.
fet social

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  fet social, n m
  • ca  fenomen social, n m sin. compl.
  • es  fenómeno social, n m
  • es  hecho social, n m
  • en  social fact, n
  • en  social phenomenon, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>

Definition
Esdeveniment d'interès social susceptible de ser descrit i explicat científicament, que esdevé extern a l'individu, constreny les seves accions i limita la seva lliure voluntat.

Note

  • Émile Durkheim va ser el primer científic que va proposar de tractar els fenòmens socials de manera objectiva com si fossin "coses", tot equiparant la sociologia a qualsevol ciència de caràcter positiu.