Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "tessel·lació" in all thematic areas

tessel·lació tessel·lació

<Matemàtiques > Geometria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tessel·lació, n f
  • es  teselación
  • fr  pavage
  • fr  structure en mosaïque
  • en  tesselation
  • en  tessellation

<Matemàtiques > Geometria>

Definition
Divisió del pla realitzada a partir d'una o diverses figures que es repeteixen de manera regular per formar un mosaic.
tessel·lació tessel·lació

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació, n f
  • es  teselación
  • en  tessellation

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Procés de fragmentació d'un espai imatge continu en una sèrie de polígons regulars o irregulars de mida variable.

Note

  • El procediment més comú és la tessel·lació Voronoi.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
tessel·lació tessel·lació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació, n f
  • es  teselación
  • en  tessellation

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Procés de fragmentació d'un espai imatge continu en una sèrie de polígons regulars o irregulars de mida variable.

Note

  • El procediment més comú és la tessel·lació Voronoi.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
tessel·lació tessel·lació

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació, n f
  • es  teselación
  • en  tessellation

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Procés de fragmentació d'un espai imatge continu en una sèrie de polígons regulars o irregulars de mida variable.

Note

  • El procediment més comú és la tessel·lació Voronoi.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
tessel·lació tessel·lació

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació, n f
  • es  teselación
  • en  tessellation

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>

Definition
Partició d'una àrea segons un conjunt d'unitats poligonals que formen un mosaic d'àrees disjuntes sense cavalcaments ni buits.

Note

  • 1. Una tessel·lació pot ser regular, per mitjà d'àrees regulars idèntiques, com ara quadrats, triangles o hexàgons, o irregular, per mitjà de polígons de qualsevol forma. L'exemple més conegut de tessel·lació regular és un ràster. Exemples de tessel·lació irregular són els polígons de Thiessen, les xarxes irregulars de triangles i, en general, qualsevol partició de polígons.

    2. El concepte de tessel·lació regular es pot estendre a l'espai de tres dimensions utilitzant poliedres regulars per a subdividir un volum.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
tessel·lació tessel·lació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació, n f
  • es  teselación
  • en  tessellation

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>

Definition
Partició d'una àrea segons un conjunt d'unitats poligonals que formen un mosaic d'àrees disjuntes sense cavalcaments ni buits.

Note

  • 1. Una tessel·lació pot ser regular, per mitjà d'àrees regulars idèntiques, com ara quadrats, triangles o hexàgons, o irregular, per mitjà de polígons de qualsevol forma. L'exemple més conegut de tessel·lació regular és un ràster. Exemples de tessel·lació irregular són els polígons de Thiessen, les xarxes irregulars de triangles i, en general, qualsevol partició de polígons.

    2. El concepte de tessel·lació regular es pot estendre a l'espai de tres dimensions utilitzant poliedres regulars per a subdividir un volum.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
tessel·lació tessel·lació

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació, n f
  • es  teselación
  • en  tessellation

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>

Definition
Partició d'una àrea segons un conjunt d'unitats poligonals que formen un mosaic d'àrees disjuntes sense cavalcaments ni buits.

Note

  • 1. Una tessel·lació pot ser regular, per mitjà d'àrees regulars idèntiques, com ara quadrats, triangles o hexàgons, o irregular, per mitjà de polígons de qualsevol forma. L'exemple més conegut de tessel·lació regular és un ràster. Exemples de tessel·lació irregular són els polígons de Thiessen, les xarxes irregulars de triangles i, en general, qualsevol partició de polígons.

    2. El concepte de tessel·lació regular es pot estendre a l'espai de tres dimensions utilitzant poliedres regulars per a subdividir un volum.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
tessel·lació de servei de mapes tessel·lació de servei de mapes

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació de servei de mapes, n f
  • ca  tessel·lació, n f sin. compl.
  • es  teselación
  • es  teselación de servicio de mapas
  • en  map tiling
  • en  tiling

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > SIG a Internet>

Definition
Procediment consistent a dividir un mapa en seccions de manera que, per a cadascuna de les escales fixes de visualització del servei de mapes i per a cadascuna de les tessel·les en què es divideix l'extensió geogràfica del servei de mapes, es genera una imatge prerenderitzada del mapa que estalvia haver de generar el mapa per a cada operació de visualització o de navegació en el client.

Note

  • 1. La tessel·lació de servei de mapes sol formar part de l'encauament de mapes.

    2. Existeixen nombrosos esquemes de tessel·lació de servei de mapes d'abast global, basats en rectangles de latitud i de longitud prefixada, però la tessel·lació de cada servei de mapes particular ha d'ajustar els paràmetres de dimensió de les tessel·les i les escales fixes de visualització a l'àmbit geogràfic cobert i als usos previstos o probables del servei de mapes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
tessel·lació de servei de mapes tessel·lació de servei de mapes

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació de servei de mapes, n f
  • ca  tessel·lació, n f sin. compl.
  • es  teselación
  • es  teselación de servicio de mapas
  • en  map tiling
  • en  tiling

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > SIG a Internet>

Definition
Procediment consistent a dividir un mapa en seccions de manera que, per a cadascuna de les escales fixes de visualització del servei de mapes i per a cadascuna de les tessel·les en què es divideix l'extensió geogràfica del servei de mapes, es genera una imatge prerenderitzada del mapa que estalvia haver de generar el mapa per a cada operació de visualització o de navegació en el client.

Note

  • 1. La tessel·lació de servei de mapes sol formar part de l'encauament de mapes.

    2. Existeixen nombrosos esquemes de tessel·lació de servei de mapes d'abast global, basats en rectangles de latitud i de longitud prefixada, però la tessel·lació de cada servei de mapes particular ha d'ajustar els paràmetres de dimensió de les tessel·les i les escales fixes de visualització a l'àmbit geogràfic cobert i als usos previstos o probables del servei de mapes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
tessel·lació de servei de mapes tessel·lació de servei de mapes

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  tessel·lació de servei de mapes, n f
  • ca  tessel·lació, n f sin. compl.
  • es  teselación
  • es  teselación de servicio de mapas
  • en  map tiling
  • en  tiling

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > SIG a Internet>

Definition
Procediment consistent a dividir un mapa en seccions de manera que, per a cadascuna de les escales fixes de visualització del servei de mapes i per a cadascuna de les tessel·les en què es divideix l'extensió geogràfica del servei de mapes, es genera una imatge prerenderitzada del mapa que estalvia haver de generar el mapa per a cada operació de visualització o de navegació en el client.

Note

  • 1. La tessel·lació de servei de mapes sol formar part de l'encauament de mapes.

    2. Existeixen nombrosos esquemes de tessel·lació de servei de mapes d'abast global, basats en rectangles de latitud i de longitud prefixada, però la tessel·lació de cada servei de mapes particular ha d'ajustar els paràmetres de dimensió de les tessel·les i les escales fixes de visualització a l'àmbit geogràfic cobert i als usos previstos o probables del servei de mapes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8