Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "torbonada" in all thematic areas

núvol de torbonada núvol de torbonada

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  núvol de torbonada, n m
  • es  nube de turbonada
  • fr  rouleau nuageux
  • en  squall cloud

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol>

Definition
Núvol en forma de rodet que apareix sota la part davantera d'una torbonada.
núvol de torbonada núvol de torbonada

<Física > Meteorologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  núvol de torbonada, n m
  • es  nube de turbonada
  • fr  rouleau nuageux
  • en  squall cloud

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol>

Definition
Núvol en forma de rodet que apareix sota la part davantera d'una torbonada.