Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "transmetre" in all thematic areas

cronòmetre

<Esport > Ciclisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch
  • en  timer

<Esport > Ciclisme>

Definition
Instrument d'alta precisió que mesura els temps dels corredors.
cronòmetre

<Esport > Halterofília>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'halterofília. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 71 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 22)
ISBN 84-7739-240-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch

<Esport > Halterofília>

Definition
Rellotge de precisió utilitzat per a controlar el temps de què disposa un aixecador per a fer un aixecament.
cronòmetre

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'handbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 88 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 11)
ISBN 84-7739-229-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Definition
Rellotge de molta precisió utilitzat pel cronometrador per a controlar la durada d'un partit.
cronòmetre

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 89 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 19)
ISBN 84-7739-237-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba>

Definition
Rellotge d'alta precisió utilitzat pels jutges per a controlar la durada d'un partit.
cronòmetre

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei sobre patins. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 18)
ISBN 84-7739-236-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Definition
Rellotge d'alta precisió utilitzat pel cronometrador per a controlar la durada d'un partit.
cronòmetre

<Esport > Esports de combat > Judo>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de judo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 117 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 9)
ISBN 84-7739-227-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch
  • en  timer
  • en  timing clock

<Esport > Esports de combat > Judo>

Definition
Instrument, manual o electrònic, amb què els jutges cronometradors enregistren el temps real de combat oel temps d'immobilització.
cronòmetre

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definition
Rellotge de precisió que serveix per a mesurar la durada d'un combat.
cronòmetre

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definition
Rellotge de precisió que serveix per a controlar la durada d'una prova, i per a mesurar el temps obtingut pels pentatletes en les proves de natació, cros i equitació.
cronòmetre

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de piragüisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 8)
ISBN 84-7739-226-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Definition
Rellotge de molta precisió utilitzat pel cronometrador per a mesurar el temps que cada competidor inverteix en una cursa.
cronòmetre

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de rem. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 101 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 15)
ISBN 84-7739-233-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  stopwatch

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Definition
Instrument que serveix per a mesurar els temps dels bots en una regata.