Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "utilitat" in all thematic areas
<Informàtica > Programari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca utilitat, n f
- es utilidad
- fr utilitaire
- en utility
<Informàtica > Programari>
Definition
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca utilitat, n f
- es utilidad
- fr utilitaire
- en utility
<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>
Definition
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca utilitat, n f
- es utilidad
- en need
<Economia i empresa>
Definition
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca utilitat, n f
- es utilidad
- en utility
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>
Definition
Note
-
1. Són exemples de tasques que realitza una utilitat la compressió de fitxers i l'administració de serveis.
2. Les utilitats solen automatitzar processos de conversió de formats, de símbols i de correcció de dades, entre d'altres. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca utilitat, n f
- es utilidad
- en utility
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>
Definition
Note
-
1. Són exemples de tasques que realitza una utilitat la compressió de fitxers i l'administració de serveis.
2. Les utilitats solen automatitzar processos de conversió de formats, de símbols i de correcció de dades, entre d'altres. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca utilitat, n f
- es utilidad
- en utility
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari>
Definition
Note
-
1. Són exemples de tasques que realitza una utilitat la compressió de fitxers i l'administració de serveis.
2. Les utilitats solen automatitzar processos de conversió de formats, de símbols i de correcció de dades, entre d'altres. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca utilitat, n f
- es utilidad
<Dret>
Definition
Note
- Àmbit: Inespecífic
<Economia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca utilitat, n f
- es utilidad, n f
- fr utilité, n f
- fr utilité d'un bien, n f
- en utility, n
<Economia>
Definition
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca utilitat, n f
- es utilidad, n f
- en utility, n
<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics>
Definition
Note
- El concepte d'utilitat és bàsic en la teoria del consum, segons la qual l'individu pren les seves decisions de consum de béns i serveis amb l'objectiu d'assolir el màxim nivell d'utilitat al seu abast. D'acord amb aquesta teoria, la utilitat tendeix a augmentar quan ho fa el nivell de consum de béns i serveis, però la utilitat marginal (l'increment del nivell d'utilitat derivat del consum d'una unitat addicional del bé) és decreixent.
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca utilitat, n f
- es utilidad, n f
- en utility, n
<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics>
Definition
Note
- El concepte d'utilitat és bàsic en la teoria del consum, segons la qual l'individu pren les seves decisions de consum de béns i serveis amb l'objectiu d'assolir el màxim nivell d'utilitat al seu abast. D'acord amb aquesta teoria, la utilitat tendeix a augmentar quan ho fa el nivell de consum de béns i serveis, però la utilitat marginal (l'increment del nivell d'utilitat derivat del consum d'una unitat addicional del bé) és decreixent.