Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "valer" in all thematic areas
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca embaladora, n f
- es empacadora, n f
- fr ramasseuse-presse à résidus, n f
- en pick-up baler, n
<Enginyeria forestal>
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca embaladora d'alta densitat, n f
- es empacadora de alta presión
- fr ramasseuse-presse à haute densité
- it pressa imballatrice ad alta densità
- en high-density pick-up baler
- de Hochdruck-Aufsammelpresse
<Maquinària i equip agropecuari>
Definition
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca embaladora de baixa densitat, n f
- es empacadora de baja presión
- fr ramasseuse-presse à basse densité
- it pressa imballatrice a bassa densità
- en low-density pick-up baler
- de Niederdruck-Aufsammelpresse
<Maquinària i equip agropecuari>
Definition
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca embaladora de bales grosses, n f
- es empacadora de grandes pacas
- fr ramasseuse-presse de grosses balles rectangulaires
- it pressa per grandi balle parallelepipede
- it raccogliimballatrice per grandi balle
- en large rectangular pick-up baler
- en rectangular big balers
- de Großballen-Aufsammelpresse
- de Großballenpresse
<Maquinària i equip agropecuari>
Definition
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca embaladora de mitjana densitat, n f
- es empacadora de media presión
- fr ramasseuse-presse à moyenne densité
- it pressa imballatrice a media densità
- en medium density pick-up baler
- de Mitteldruck-Aufsammelpresse
<Maquinària i equip agropecuari>
Definition
<Bricolatge > Ferreteria>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca escombreta de vàter, n f
- es escobilla de váter
<Bricolatge > Ferreteria>
<Matemàtiques > Estadística>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca esperança, n f
- ca esperança matemàtica, n f
- ca valor esperat, n m
- es esperanza
- es esperanza matemática
- es valor esperado
- fr espérance
- fr espérance mathématique
- fr valeur probable
- en expectation
- en expected value
- en mathematical expectation
<Matemàtiques > Estadística>
Definition
Note
- En el context de les distribucions de probabilitat, el terme esperança és sinònim de mitjana.
<Matemàtiques > Estadística>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca esperança, n f
- ca esperança matemàtica, n f
- ca valor esperat, n m
- es esperanza
- es esperanza matemática
- es valor esperado
- fr espérance
- fr espérance mathématique
- fr valeur probable
- en expectation
- en expected value
- en mathematical expectation
<Matemàtiques > Estadística>
Definition
Note
- En el context de les distribucions de probabilitat, el terme esperança és sinònim de mitjana.
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca esperança, n f
- ca esperança matemàtica, n f
- ca valor esperat, n m
- es esperanza, n f
- es esperanza matemática, n f
- es valor esperado, n m
- fr espérance, n f
- fr espérance mathématique, n f
- fr valeur probable, n m
- en expectation, n
- en expected value, n
- en mathematical expectation, n
<Metodologia > Eines estadístiques i indicadors>
Definition
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca esperança, n f
- ca esperança matemàtica, n f
- ca valor esperat, n m
- es esperanza, n f
- es esperanza matemática, n f
- es valor esperado, n m
- fr espérance, n f
- fr espérance mathématique, n f
- fr valeur probable, n m
- en expectation, n
- en expected value, n
- en mathematical expectation, n
<Metodologia > Eines estadístiques i indicadors>
