Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "volander" in all thematic areas
<Comunicació > Publicitat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca full de mà, n m
- ca full volander, n m
- es hoja suelta
- es hoja volante
- es octavilla
- fr affiche à la main
- fr feuille volante
- en flier
- en flyer
- en handbill
- en throwaway
<Comunicació > Publicitat>
Definition
<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/31/>
- ca full de mà, n m
- ca full volander, n m
- ca octaveta, n f den. desest.
- es hoja suelta, n f
- es hoja volante, n f
- es octavilla, n f
- fr affiche à la main, n f
- fr feuille volante, n f
- pt folheto, n m
- en flier, n
- en flyer, n
- en handbill, n
- en throwaway, n
<Fires i congressos > Relacions públiques i publicitat>
Definition
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca full de mà, n m
- ca full volander, n m
- es hoja suelta
- es hoja volante
- es octavilla
- fr affiche à la main
- fr feuille volante
- en flier
- en flyer
- en handbill
- en throwaway
<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>
Definition
<Indústria > Indústries gràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE 54100-10:2013 Indústries gràfiques. Vocabulari. Part 10, Termes fonamentals de disseny gràfic.
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 54 Indústries Gràfiques, la Secretaria del qual és a càrrec de FEIGRAF. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE.
- ca full de mà, n m
- ca full volander, n m sin. compl.
- es volante, n m
- en flier, n
- en flyer, n
- en handout, n
<Indústries gràfiques>
Definition
<Zoologia > Ocells>, <Zoologia > Fisiologia animal>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca poll volander, n m
- es pollo volandero, n m
- es pollo volantón, n m
- fr jeune à l'envol, n m
- fr jeune hors du nid, n m
- en fledgling, n
<Zoologia > Ocells>, <Zoologia > Fisiologia animal>
