Back to top
corredor | corredora corredor | corredora

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  corredor | corredora, n m, f
  • ca  corredor de bases | corredora de bases, n m, f sin. compl.
  • es  corredor | corredora
  • es  corredor de bases | corredora de bases
  • fr  coureur | coureuse
  • fr  coureur de base | coureuse de base
  • en  base runner
  • en  runner

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Atacant que avança cap a una base o que està aturat en una base.
corredor de primera base | corredora de primera base corredor de primera base | corredora de primera base

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  corredor de primera base | corredora de primera base, n m, f
  • es  corredor de primera base | corredora de primera base
  • fr  coureur en première base | coureuse en première base
  • en  runner on first base

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Corredor que té com a punt de partida la primera base.
corredor de segona base | corredora de segona base corredor de segona base | corredora de segona base

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  corredor de segona base | corredora de segona base, n m, f
  • es  corredor de segunda base | corredora de segunda base
  • fr  coureur en seconde base | coureuse en seconde base
  • en  runner on second base

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Corredor que té com a punt de partida la segona base.
corredor de tercera base | corredora de tercera base corredor de tercera base | corredora de tercera base

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  corredor de tercera base | corredora de tercera base, n m, f
  • es  corredor de tercera base | corredora de tercera base
  • fr  coureur en troisième base | coureuse en troisième base
  • en  runner on third base

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Corredor que té com a punt de partida la tercera base.
culot culot

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  culot, n m
  • es  culote
  • fr  culot
  • en  base

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Part posterior metàl·lica d'un cartutx, que sobresurt del seu diàmetre.
de sobrebot de sobrebot

09 Esports de pilota

  • ca  de sobrebot, adj
  • es  a bote pronto
  • es  de bote pronto
  • fr  à rebond

09 Esports de pilota

Definition
Dit del cop o del xut efectuat immediatament després d'haver botat la pilota a terra, tot just quan comença a enlairar-se.
doble bot doble bot

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

  • ca  doble bot, n m
  • es  doble bote
  • fr  doublé
  • fr  double bond [PILOTA BAS]
  • fr  double rebond [PILOTA BAS]
  • en  not up

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definition
Falta consistent a colpejar la pilota després del segon bot.
dobles de bot dobles de bot

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  dobles de bot, n m pl
  • es  dobles de bote
  • en  double dribble

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definition
Dobles en què el jugador fa botar la pilota per segona vegada després d'haver-la tingut controlada amb les mans.
eliminació per strikes eliminació per strikes

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  eliminació per strikes, n f
  • es  eliminación por strikes
  • es  ponchado
  • fr  élimination à la batte
  • fr  strike out
  • en  strikeout

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Eliminació d'un batedor com a conseqüència de tres strikes consecutius.
entrenament d'aigua entrenament d'aigua

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  entrenament d'aigua, n m
  • es  entrenamiento de agua
  • es  entrenamiento en bote
  • fr  entraînement en bateau
  • en  boat training

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Entrenament de remers efectuat dintre un bot de rem que consisteix a treballar conjuntament les qualitats tècniques i físiques i la sincronització de la tripulació.

Note

  • Són entrenaments d'aigua l'entrenament de resistència, l'entrenament en piràmide i el rem tècnic.