Back to top
barrera barrera

09 Esports de pilota

  • ca  barrera, n f
  • ca  tanca defensiva, n f sin. compl.
  • es  barrera
  • fr  mur
  • en  wall

09 Esports de pilota

Definition
Formació defensiva consistent a arrenglerar-se l'un al costat de l'altre diversos jugadors per obstaculitzar un llançament.

Note

  • En futbol, es fa una barrera en cas de llançament d'una falta diferent d'un penal.
bloqueig defensiu bloqueig defensiu

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  bloqueig defensiu, n m
  • es  bloqueo defensivo
  • fr  contre défensif
  • en  defensive block

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definition
Bloqueig que fa caure la pilota dintre el camp propi, amb l'objectiu de frenar-la o de desviar-la.
bot baix bot baix

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  bot baix, n m
  • ca  bot defensiu, n m
  • es  bote bajo
  • es  bote defensivo
  • es  dribling bajo
  • fr  dribble bas
  • fr  dribble d'attente
  • en  low dribble

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definition
Acció de fer botar la pilota prop de terra, protegint-la amb el cos, amb l'objectiu d'evitar que un defensor aconsegueixi agafar-la.
clear defensiu [clear: en] clear defensiu [clear: en]

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

  • ca  clear defensiu [clear: en], n m
  • es  clear alto
  • es  clear defensivo
  • fr  dégagement de défense
  • en  defensive clear
  • en  high clear

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definition
Clear en què el volant s'eleva considerablement, de manera que dona temps al jugador de recuperar una posició favorable.
coordinador defensiu | coordinadora defensiva coordinador defensiu | coordinadora defensiva

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  coordinador defensiu | coordinadora defensiva, n m, f
  • es  coordinador defensivo | coordinadora defensiva
  • fr  coordinateur défensif | coordinatice défensive
  • en  defensive coordinator

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Entrenador de la línia defensiva, que s'encarrega d'elaborar les estratègies i les tècniques del joc defensiu.

Note

  • A més del coordinador defensiu, també hi ha un entrenador específic dels rereguardes, un entrenador de la secundària i un entrenador que treballa individualment amb els jugadors de la línia defensiva.
cop defensiu cop defensiu

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

  • ca  cop defensiu, n m
  • es  golpe defensivo
  • fr  coup défensif
  • en  defensive stroke

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definition
Cop executat amb l'objectiu de contrarestar l'atac del jugador adversari.
defensar defensar

09 Esports de pilota

  • ca  defensar, v tr
  • es  defender
  • fr  défendre
  • en  defend, to

09 Esports de pilota

Definition
Protegir la porteria, la cistella o els pals propis de l'atac de l'equip adversari.
defensar-se defensar-se

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  defensar-se, v intr pron
  • es  defenderse
  • fr  défendre, se
  • en  defend oneself, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Emprendre una acció, un esportista o un equip, amb la finalitat d'evitar que l'adversari o l'equip adversari aconsegueixin un avantatge.
defensiu -iva defensiu -iva

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  defensiu -iva, adj
  • es  defensivo -va
  • fr  défensif -ive
  • en  defensive

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Que té com a objectiu impedir que l'adversari o l'equip adversari aconsegueixin un avantatge.
defensiu -iva defensiu -iva

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  defensiu -iva, adj
  • es  defensivo -va
  • fr  défensif -ive
  • en  defensive

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Dit de l'esportista o l'equip que habitualment es defensa en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició.