Back to top
finta finta

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  finta, n f
  • ca  engany, n m sin. compl.
  • es  amago, n m
  • es  engaño, n m
  • es  finta, n f
  • fr  feinte, n f
  • fr  tromperie, n f
  • it  finta, n f
  • en  dummy, n
  • en  fake, n
  • en  feint, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Moviment d'un esportista executat amb un objectiu diferent del que aparenta, que s'utilitza per a treure profit de la reacció errònia de l'adversari.

Note

  • Per exemple, en esgrima són fintes la finta d'atac, la finta de parada, la finta de passada, la finta de punta i la finta de tall; en bàsquet, és una finta ofensiva sense pilota la finta de recepció i són fintes ofensives amb pilota la finta de passada, la finta de pilota, la finta de cap i la finta de tir, i en handbol, són fintes la finta de bot, la finta de cames, la finta de desmarcatge, la finta de llançament, la finta de passada i la finta sense pilota.
jugada d'engany jugada d'engany

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  jugada d'engany, n f
  • es  amago
  • es  jugada de engaño
  • fr  fake
  • fr  feinte
  • en  fake play
  • en  trick play

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Jugada de l'equip atacant consistent a simular una tàctica de joc i executar-ne una altra, amb l'objectiu d'agafar l'equip defensor desprevingut perquè la jugada tingui més possibilitats de reeixir.