Back to top
canvi de peu canvi de peu

12 Esports eqüestres

  • ca  canvi de peu, n m
  • es  cambio de pie
  • fr  changement de pied
  • en  change of leg

12 Esports eqüestres

Definition
Canvi de l'ordre seguit per les extremitats posteriors d'un cavall en iniciar una gambada.
canvi de peu simple canvi de peu simple

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  canvi de peu simple, n m
  • es  cambio simple de pie
  • fr  changement de pied simple
  • en  simple change of leg

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Canvi de peu executat després d'uns temps intermedis, alterant el ritme i la cadència de l'aire.
  • ca  cap, n m
  • es  cabo
  • fr  cordage
  • fr  manœuvre
  • en  line
  • en  rope

11 Esports nàutics

Definition
Corda utilitzada a bord d'una embarcació.
carrer interior carrer interior

03 Atletisme

  • ca  carrer interior, n m
  • es  calle interior
  • fr  couloir intérieur
  • en  inner lane
  • en  inside line

03 Atletisme

Definition
Carrer més pròxim a la corda.
cha ollyo makki cha ollyo makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  cha ollyo makki, n m
  • ca  blocatge amb el peu, n m sin. compl.
  • es  bloqueo con el pie
  • es  cha olio makki
  • es  defensa con el pie

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definition
Blocatge executat amb el peu contra la cara o el tronc de l'adversari.
charyot sogi charyot sogi

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  charyot sogi, n m
  • ca  posició dempeus, n f sin. compl.
  • ca  posició dreta, n f sin. compl.
  • es  charyot sogui, n m
  • es  posición de firmes, n f
  • es  posición de pie, n f
  • fr  position d'attente, n f
  • fr  position de préparation, n f
  • fr  position debout, n f
  • fr  tchalyeut seogui, n m
  • en  attention stance, n

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definition
Posició prèvia a l'inici del combat consistent a mantenir-se dret, amb els turmells junts i les puntes separades formant un angle de 45°.
corbata corbata

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  corbata, n f
  • es  corbata
  • fr  cravate
  • en  tie

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Peça decorativa de l'equip d'un genet pròpia de determinades proves hípiques, que consisteix en una tira blanca de llana, cotó o un material similar estesa damunt el pit i nuada al voltant del coll.
  • ca  corda, n f
  • es  cuerda
  • fr  corde
  • en  blue line
  • en  inside edge

13 Ciclisme

Definition
Línia de color destacat d'una pista traçada paral·lelament al perímetre intern, a una distància de 20 cm, que en delimita la llargada.
cursa d'orientació a peu cursa d'orientació a peu

03 Atletisme > Curses populars, 20 Curses d'orientació

  • ca  cursa d'orientació a peu, n f
  • es  orientación a pie
  • fr  course d'orientation pédestre
  • en  foot orienteering
  • en  foot-O

03 Atletisme > Curses populars, 20 Curses d'orientació

Definition
Modalitat de cursa d'orientació practicada sense l'ajuda de cap mitjà mecànic de desplaçament.
cursa en línia cursa en línia

13 Ciclisme, 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat

  • ca  cursa en línia, n f
  • ca  individual [CICLISME], n f sin. compl.
  • es  carrera en línea
  • es  individual [CICLISME]
  • fr  course en ligne
  • fr  course individuelle sur route
  • en  in line event
  • en  individual road race

13 Ciclisme, 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat

Definition
Cursa en què els participants surten de manera simultània i es classifiquen segons l'ordre d'arribada a la meta.