Back to top
punt òptim punt òptim

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  punt òptim, n m
  • es  sweet spot
  • fr  point idéal
  • fr  point précis
  • en  sweet spot

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definition
Punt exacte de la cara d'un bastó amb què s'ha de colpejar la bola per a aconseguir un cop perfecte.
punt addicional punt addicional

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  punt addicional, n m
  • es  punto adicional
  • fr  point supplémentaire
  • en  extra point
  • en  point after touchdown
  • en  PAT sigla

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Punt aconseguit per l'equip atacant fent passar la pilota entre les barres verticals dels pals i per sobre el travesser amb el xut d'una jugada addicional.
punt central punt central

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

  • ca  punt central, n m
  • es  punto central
  • fr  point central
  • fr  point de mise au jeu central [HOQUEI GEL]
  • en  center ice face-off spot [HOQUEI GEL]
  • en  centre spot

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definition
Punt marcat al centre geomètric d'un camp de joc.

Note

  • En el punt central se situa la pilota, la bola o el disc en el servei inicial i després de cada gol per a posar-lo en joc.
punt crític punt crític

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

  • ca  punt crític, n m
  • ca  punt K, n m sin. compl.
  • es  punto crítico, n m
  • es  punto K, n m
  • fr  point critique, n m
  • fr  point K, n m
  • en  critical point, n
  • en  K point, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

Definition
Línia de color vermell de la zona de recepció d'un trampolí que indica el punt on comença a disminuir el pendent.
punt d'alineació punt d'alineació

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  punt d'alineació, n m
  • es  caseta de alineación
  • en  aligners hut

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Zona situada en la prolongació d'una línia de sortida, que serveix a l'alineador i el jutge de sortida per a controlar l'alineació i la sortida dels bots de rem.
punt d'ancoratge punt d'ancoratge

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  punt d'ancoratge, n m
  • es  punto de anclaje
  • fr  point d'ancrage
  • en  anchor point

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Punt imaginari situat a la cara o el coll d'un arquer, que serveix de referència per a la mà de corda.

Note

  • El punt d'ancoratge s'utilitza en l'ancoratge.
punt d'assegurament punt d'assegurament

18 Muntanyisme

  • ca  punt d'assegurament, n m
  • es  punto de aseguramiento
  • fr  point d'assurage
  • en  belay point
  • en  protection

18 Muntanyisme

Definition
Punt sòlid que s'utilitza per a fixar-hi un assegurament.
punt d'atac punt d'atac

20 Curses d'orientació

  • ca  punt d'atac, n m
  • es  punto de ataque
  • fr  point d'attaque
  • en  attack point

20 Curses d'orientació

Definition
Element situat a prop d'un control que és més o menys fàcil d'identificar sobre el mapa i sobre el terreny, utilitzat per l'orientador per a començar l'últim tram del recorregut en una direcció precisa.
punt d'auxili punt d'auxili

02 Medicina de l'esport

  • ca  punt d'auxili, n m
  • ca  dispensari, n m sin. compl.
  • es  puesto de socorro
  • fr  poste de premiers secours
  • fr  poste de premiers soins
  • fr  poste de secours
  • en  first-aid post
  • en  first-aid station

02 Medicina de l'esport

Definition
Recinte equipat per a prestar primers auxilis.
punt d'avituallament punt d'avituallament

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  punt d'avituallament, n m
  • es  puesto de avituallamiento
  • fr  poste de ravitaillement
  • en  feeding station

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Cadascun dels punts habilitats en el recorregut d'una cursa de llarga distància per a proveir els corredors de beguda i aliment.

Note

  • En les curses de carretera d'atletisme, els punts d'avituallament s'intercalen amb punts de refresc.