Back to top
banderó vermell banderó vermell

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  banderó vermell, n m
  • es  banderola roja
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Banderó de límit de color vermell reservat per a l'extrem dret d'un punt de gir, un pas o un obstacle, que s'ha de passar sempre per l'esquerra.
banderó vermell banderó vermell

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

  • ca  banderó vermell, n m
  • es  bandera roja
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definition
Banderó de color vermell amb què el secretari segon indica la tercera falta personal d'un jugador.
banderó vermell banderó vermell

10 Esports aquàtics > 06 Aigües obertes

  • ca  banderó vermell, n m
  • es  bandera roja, n f
  • fr  drapeau rouge, n m
  • en  red flag, n

10 Esports aquàtics > 06 Aigües obertes

Definition
Banderó de color vermell amb què el jutge àrbitre indica la desqualificació per infracció del reglament d'un nedador que ja tenia una amonestació o bé la desqualificació per infracció greu d'un nedador sense amonestació prèvia.
bandera vermella bandera vermella

03 Atletisme, 06 Halterofília, 11 Esports nàutics

  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  drapeau rouge
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

03 Atletisme, 06 Halterofília, 11 Esports nàutics

Definition
Bandera de color vermell amb què el jutge d'una competició indica la nul·litat d'una acció o una cursa.
bandera vermella bandera vermella

15 Esports de motor

  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  drapeau rouge
  • en  red flag

15 Esports de motor

Definition
Bandera de color vermell amb què el director de cursa indica als pilots que han de reduir la velocitat i anar cap als boxs o el punt previst pel reglament, ja que la cursa queda aturada per motius de seguretat.
bandera vermella bandera vermella

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  drapeau rouge
  • en  red flag

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Cadascuna de les dues banderes de color vermell, una a cada extrem, que indiquen la línia d'arribada.

Note

  • En piragüisme, també s'utilitzen banderes vermelles per a indicar la línia de sortida.
bandera vermella bandera vermella

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Bandera de color vermell amb què un jutge d'arribada indica al jurat que un participant travessa la línia d'arribada, en una prova de salt d'obstacles i en la fase D d'un concurs complet.
bandera vermella bandera vermella

08 Esports de combat > 03 Karate

  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  drapeau rouge
  • en  red flag

08 Esports de combat > 03 Karate

Definition
Bandera de color vermell amb què el jutge de cadira indica a l'àrbitre els punts i les penalitzacions del competidor vermell.
banderola vermella banderola vermella

13 Ciclisme

  • ca  banderola vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

13 Ciclisme

Definition
Banderola de color vermell que, en una cursa de mig fons, indica la tercera amonestació a un corredor, en una persecució indica el primer quilòmetre al corredor que ha sortit des del disc vermell i, en una cursa de carretera, indica que el circuit queda tancat o que els vehicles seguidors no poden avançar el grup en cas d'escapada.
banyera banyera

17 Esports d'hivern

  • ca  banyera, n f
  • es  hoyo
  • fr  creux
  • en  hole
  • en  hollow
  • en  trough

17 Esports d'hivern

Definition
Sot en un terreny nevat, sovint cobert amb neu fosa.