Back to top
servei de tennis servei de tennis

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  servei de tennis, n m
  • es  saque tenis
  • fr  service tennis
  • en  tennis serve

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definition
Servei executat colpejant la pilota amb la mà per mitjà d'un moviment del braç estirat després d'haver llançat la pilota enlaire, de manera que descriu una trajectòria elevada.
servei de tennis flotant servei de tennis flotant

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  servei de tennis flotant, n m
  • es  saque de gancho flotante
  • es  saque tenis flotante
  • fr  service balancier flottant
  • en  floating tennis serve

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definition
Servei flotant en què la mà se situa per sobre el cap i el braç està completament estirat.
tancar la cara tancar la cara

09 Esports de pilota > 13 Golf, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

  • ca  tancar la cara, v intr
  • ca  tancar la pala [TENNIS TAULA], v intr
  • ca  tancar la raqueta, v intr
  • es  cerrar la cara
  • es  cerrar la raqueta
  • fr  fermer l'engin
  • fr  fermer la raquette
  • fr  fermer la tête de la raquette
  • en  close the racket face, to
  • en  cover, to
  • eu  aldea itxi
  • eu  aurpegia itxi

09 Esports de pilota > 13 Golf, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definition
Inclinar lleugerament cap avall la cara d'una raqueta, una pala, una paleta o un bastó en el moment d'executar un cop.
tennis de taula tennis de taula

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  tennis de taula, n m
  • ca  ping-pong, n m sin. compl.
  • ca  tennis taula, n m sin. compl.
  • ca  tenis de taula, n m var. ling.
  • ca  tenis taula, n m var. ling.
  • es  ping-pong
  • es  tenis de mesa
  • fr  ping-pong
  • fr  tennis de table
  • en  ping-pong
  • en  table tennis

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definition
Esport de raqueta practicat al voltant d'una taula dividida transversalment per una xarxa entre dos jugadors o dues parelles de jugadors, que consisteix a fer arribar la pilota al camp contrari per sobre la xarxa o pel costat colpejant-la amb una pala.
tennis platja tennis platja

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

  • ca  tennis platja, n m
  • ca  tennis de platja, n m sin. compl.
  • es  tenis de playa, n m
  • es  tenis playa, n m
  • fr  tennis de plage, n m
  • en  beach tennis, n

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definition
Modalitat de tennis practicada a l'arena de la platja, en un camp de joc delimitat per cintes, entre dos jugadors o dues parelles de jugadors, amb raquetes especials i pilotes de tennis a baixa pressió.