Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

yaminawa - Diccionari de llengües del món

Presentation
  • ca  yaminawa
  • ca  jaminawa sin. compl.
  • ca  yamanawa sin. compl.
  • ca  yaminaha sin. compl.
  • ar  ياميناوية
  • cy  Yaminawa
  • cy  Jaminawa sin. compl.
  • cy  Yamanawa sin. compl.
  • cy  Yaminaha sin. compl.
  • de  Yaminawa
  • de  Yamana sin. compl.
  • de  Yaminahua sin. compl.
  • en  Yaminahua
  • en  Jaminawa sin. compl.
  • en  Yamanawa sin. compl.
  • en  Yaminaha sin. compl.
  • es  yaminahua
  • es  jaminawa sin. compl.
  • es  yamanawa sin. compl.
  • es  yaminaha sin. compl.
  • es  yaminawa sin. compl.
  • eu  yaminahuera
  • eu  jaminawa sin. compl.
  • eu  yamanawa sin. compl.
  • eu  yaminaha sin. compl.
  • fr  yaminahua
  • fr  jaminahua sin. compl.
  • fr  jaminawa sin. compl.
  • fr  yaminawa sin. compl.
  • gl  yaminawa
  • gl  jaminawa sin. compl.
  • gl  yamanawa sin. compl.
  • gl  yaminaha sin. compl.
  • gn  jaminahua
  • gn  haminawa sin. compl.
  • gn  jamanawa sin. compl.
  • gn  jaminaha sin. compl.
  • gn  jaminawa sin. compl.
  • it  yaminawa
  • it  jaminawa sin. compl.
  • it  yamanawa sin. compl.
  • it  yaminaha sin. compl.
  • ja  ヤミナワ語
  • ja  ハミナワ語 sin. compl.
  • ja  ヤマナワ語 sin. compl.
  • nl  Yaminawa
  • nl  Jaminawa sin. compl.
  • nl  Yamanawa sin. compl.
  • nl  Yaminaha sin. compl.
  • pt  yaminawa
  • pt  jaminawa sin. compl.
  • pt  yamanawa sin. compl.
  • pt  yaminaha sin. compl.
  • ru  Яминауа
  • ru  Яминаа sin. compl.
  • ru  Яманава sin. compl.
  • ru  Яминава sin. compl.
  • sw  Yaminahua
  • sw  Jaminawa sin. compl.
  • sw  Yamanawa sin. compl.
  • sw  Yaminaha sin. compl.
  • sw  Yaminawa sin. compl.
  • tmh  Tayaminawt
  • zh  亚米纳胡
  • zh  亚玛纳瓦 sin. compl.
  • zh  亚米纳哈 sin. compl.
  • zh  哈密纳瓦 sin. compl.

Pano > Principal > Amawak-jaminawa, Amèrica > Bolívia, Amèrica > Brasil, Amèrica > Perú

Definition
El territori tradicional dels yaminawes era la zona del naixement del riu Yurua, des d'on es van anar desplaçant al llarg del naixement del Purus peruà i brasiler. Durant el boom de l'explotació del cautxú, els yaminawes van ser pràcticament exterminats.

Segons alguns autors, els sharanawes, els marinawes i els yaminawes parlen llengües mútuament comprensibles, si més no en un cert grau.

El yaminawa té diversos dialectes:: el mastanawa (considerat també sharanawa), el boronava, el chandinawa (considerat també sharanawa), el chitonawa, el coronawa, el masronawa, el nehanawa, el nixinawa i el xaonawa.

Al Perú hi ha dues escoles que implementen un programa intercultural bilingüe promogudes pel Ministeri d'Educació.