Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

waurà - Diccionari de llengües del món

Presentation
  • ca  waurà
  • ca  aura sin. compl.
  • ca  uaurá sin. compl.
  • ca  vaurá sin. compl.
  • ca  wauja sin. compl.
  • ar  واورية
  • cy  Waurá
  • cy  Aura sin. compl.
  • cy  Uaurá sin. compl.
  • cy  Vaurá sin. compl.
  • cy  Wauja sin. compl.
  • de  Waura
  • de  Aura sin. compl.
  • de  Uaurá sin. compl.
  • de  Vaurá sin. compl.
  • de  Wauja sin. compl.
  • en  Waurá
  • en  Aura sin. compl.
  • en  Uaura sin. compl.
  • en  Vaurá sin. compl.
  • en  Wauja sin. compl.
  • es  waurá
  • es  aura sin. compl.
  • es  uaurá sin. compl.
  • es  vaurá sin. compl.
  • es  wauja sin. compl.
  • eu  waurera
  • eu  aura sin. compl.
  • eu  uaurá sin. compl.
  • eu  vaurá sin. compl.
  • eu  wauja sin. compl.
  • fr  waura
  • fr  aura sin. compl.
  • fr  uaurá sin. compl.
  • fr  vaurá sin. compl.
  • fr  wauja sin. compl.
  • gn  waura
  • gn  aura sin. compl.
  • gn  uaurá sin. compl.
  • gn  vaurá sin. compl.
  • gn  wauja sin. compl.
  • it  waura
  • it  aura sin. compl.
  • it  uaurá sin. compl.
  • it  uaura wauja sin. compl.
  • it  vaurá sin. compl.
  • ja  ワウラ語
  • ja  アウラ語 sin. compl.
  • ja  バウラ語 sin. compl.
  • ja  ワウジャ語 sin. compl.
  • nl  Waurá
  • nl  Aura sin. compl.
  • nl  Uaurá sin. compl.
  • nl  Vaurá sin. compl.
  • nl  Wauja sin. compl.
  • pt  waurá
  • pt  aura sin. compl.
  • pt  uaurá sin. compl.
  • pt  vaurá sin. compl.
  • pt  waujá sin. compl.
  • ru  Ваура
  • ru  Аура sin. compl.
  • ru  Ваужа sin. compl.
  • ru  Уаура sin. compl.
  • zh  瓦乌拉语
  • zh  瓦乌拉、瓦乌加、维乌拉、阿乌拉 sin. compl.
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Arawak o maipure > Divisió del sud > Branca central > Grup Waurà, Amèrica > Brasil

Definition
El grup waurà de la branca central de la família arawak/maipure està integrat per tres llengües: waurà, mehinaku i yawalapití, totes tres parlades a la mateixa regió. El mehinaku i el waurà tenen un cert grau d'intercomprensió, tot i que hi ha diferències fonamentals de vocabulari, morfologia i fonologia.

Els wauràs i els mehinakus han habitat les terres altes del Xingu durant més d'un mil·lenni. Segons els registres arqueològics, hi van arribar procedents de l'extrem sud-oest de la conca amazònica.

Els wauràs, coneguts per la riquesa de la seva cultura material, són grans artesans de la ceràmica i la cistelleria.

En la comunitat waurà encara hi ha força individus monolingües. El portuguès s'empra només en relacions comercials i, naturalment, en l'educació.