Back to top

Glossari de jardineria i paisatgisme

Presentation
  • ca  aglomerat, n m ( NTJ 09S:1998(CA) )
    COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Elements constructius i d'urbanització: Sorreres en àrees de jocs infantils: NTJ 09S. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 1998. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-600-8495-7

Definition
Conjunt de partícules adherides entre si.
  • ca  aglutinant, n m ( NTJ 08H:2013(CA); NTJ 12S-1:1999(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Hidrosembres: NTJ 08H. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-34-3
    COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Restauració del paisatge: Obres de bioenginyeria: Tècniques de recobriment de talussos: NTJ 12S part 1. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 1999. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-54-1

Definition
Substància d'origen natural o artificial que s'aplica a un terreny, mitjançant una solució aquosa que forma enllaços col·loidals de naturalesa orgànica, per tal de reduir l'erosió per aglomeració física o concatenació química de les partícules del sòl i de fixar els materials aportats en hidrosembres i tècniques afins.
  • ca  agregat, n m ( NTJ 02A:2005(CA); NTJ 05C:2006(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Moviment de terres i condicionament del sòl: Aplegada de terra vegetal d'obra: NTJ 02A. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2005. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-96564-01-0
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Terres i productes nutrients: Composts: Qualitat i aplicació en espais verds: NTJ 05C. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2006. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-96564-03-7

Definition
Unitat elemental de l'estructura natural del sòl, formada per partícules de sòl cohesionades per la matèria orgànica, carbonats, argiles, etc.
  • ca  agulla, n f ( NTJ 03S:1999(CA) )
    COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Protecció del paisatge: Sosteniment artificial i protecció de l'arbrat: NTJ 03S. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 1999. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-48-7

Definition
Barreta de coure o de coure i bronze terminada en punta que constitueix l'extrem superior d'una antena de parallamps i que va fixada a la tija.
  • ca  aculi, n m ( NTJ 08D:2012(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació d'arbusts i similars: NTJ 08D. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2012. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-9656424-4
  • ca  agulló, n m sin. compl. ( NTJ 08D:2012(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació d'arbusts i similars: NTJ 08D. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2012. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-9656424-4

Definition
Excrescència rígida i punxeguda, formada exclusivament per teixit epidèrmic i subepidèrmic, la qual cosa la distingeix de l'espina.
  • ca  aigua agressiva, n f
  • es  agua agresiva, n f

Definition
Aigua amb tendència a dissoldre les incrustacions calcàries.
  • ca  aigua corrosiva, n f
  • es  agua corrosiva, n f

Definition
Aigua la composició fisicoquímica de la qual afavoreix la corrosió d'alguns metalls.
aigua d'aportació aigua d'aportació

  • ca  aigua d'aportació, n f
  • es  agua de aportación, n f

Definition
Aigua que alimenta una instal·lació (pot ser de riu, pou, proveïment, procés, etc.).
aigua d'escorriment superficial aigua d'escorriment superficial

  • ca  aigua d'escorriment superficial, n f

Definition
Conjunt d'aigües de pluja, regs o altres orígens que s'escolen pel damunt del sòl fins a formar un corrent d'aigua i que poden entrar al sistema de biofiltració.
aigua d'ompliment aigua d'ompliment

  • ca  aigua d'ompliment, n f

Definition
Aigua que requereix un sistema de biofiltració d'una làmina d'aigua amb funcions ornamentals i de bany i de natació que es fa servir per a reposar la que s'evapora i en tasques de manteniment.