Back to top

Vocabulari de dret

Presentation
abús de poder abús de poder

Dret penal

  • ca  abús de poder, n m
  • es  abuso de poder, n m

Dret penal

abús de posició dominant abús de posició dominant

Dret penal

  • ca  abús de posició dominant, n m
  • es  abuso de posición dominante, n m

Dret penal

abús de signatura en blanc abús de signatura en blanc

Dret penal

  • ca  abús de signatura en blanc, n m
  • es  abuso de firma en blanco, n m

Dret penal

abús de superioritat abús de superioritat

Dret penal

  • ca  abús de superioritat, n m
  • es  abuso de superioridad, n m

Dret penal

abús deshonest [pl: abusos deshonestos o deshonests] abús deshonest [pl: abusos deshonestos o deshonests]

Dret penal

  • ca  abús deshonest [pl: abusos deshonestos o deshonests], n m
  • es  abuso deshonesto, n m

Dret penal

abús sexual abús sexual

Dret penal

  • ca  abús sexual, n m
  • es  abuso sexual, n m

Dret penal

acarament acarament

Dret processal

  • ca  acarament, n m
  • ca  confrontació, n f sin. compl.
  • ca  encarament, n m sin. compl.
  • es  careo, n m
  • es  confrontación, n f sin. compl.
  • es  cotejo, n m sin. compl.

Dret processal

Note

  • En castellà, careo es fa servir per a persones; cotejo, per a documents, i confrontación, per a totes dues coses. El català no manté aquesta distinció; podem parlar d'acarament o de confrontació de testimonis i de lletres, per exemple.
acarnissament acarnissament

Dret penal

  • ca  encrueliment, n m
  • ca  acarnissament, n m sin. compl.
  • es  ensañamiento, n m

Dret penal

acceptació acceptació

Dret civil

  • ca  acceptació, n f
  • es  aceptación, n f

Dret civil

acceptador | acceptadora acceptador | acceptadora

Dret mercantil

  • ca  acceptant, n m, f
  • ca  acceptador | acceptadora, n m, f sin. compl.
  • es  aceptador | aceptadora, n m, f
  • es  aceptante, n m, f sin. compl.

Dret mercantil