Back to top

Diccionari dels ocells del món

Presentation
abellerol pitblau abellerol pitblau

31.01 Ocells > Coraciformes > Meròpids

  • ca  abellerol pitblau, n m
  • es  abejaruco variegado
  • fr  guêpier à collier bleu
  • en  blue-breasted bee-eater
  • de  Blaubrustspint
  • nc  Merops variegatus

31.01 Ocells > Coraciformes > Meròpids

abellerol verd abellerol verd

31.01 Ocells > Coraciformes > Meròpids

  • ca  abellerol maragda oriental, n m
  • ca  abellerol verd, n m sin. compl.
  • es  abejaruco esmeralda oriental
  • fr  guêpier d'Orient
  • en  Asian green bee-eater
  • de  Asiensmaragdspint
  • nc  Merops orientalis

31.01 Ocells > Coraciformes > Meròpids

acantisita bec d'alena acantisita bec d'alena

00 Fitxa il·lustrada, 36.001 Ocells > Passeriformes > Acantisítids

  • ca  acantisita bec d'alena, n f
  • es  acantisita verdoso
  • fr  xénique grimpeur
  • en  rifleman
  • de  Grünstummelschwanz
  • nc  Acanthisitta chloris

00 Fitxa il·lustrada, 36.001 Ocells > Passeriformes > Acantisítids

acantisita de matollar acantisita de matollar

36.001 Ocells > Passeriformes > Acantisítids

  • ca  acantisita de matollar, n f
  • es  acantisita de matorral
  • fr  xénique des buissons
  • en  bush wren
  • de  Waldstummelschwanz
  • nc  Xenicus longipes

36.001 Ocells > Passeriformes > Acantisítids

Note

  • Espècie extinta
acantisita roquera acantisita roquera

36.001 Ocells > Passeriformes > Acantisítids

  • ca  acantisita roquera, n f
  • es  acantisita roquero
  • fr  xénique des rochers
  • en  New Zealand rockwren
  • de  Felsenstummelschwanz
  • nc  Xenicus gilviventris

36.001 Ocells > Passeriformes > Acantisítids

acantiza argentada acantiza argentada

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

  • ca  acantiza argentada, n f
  • es  gerigón gris
  • fr  gérygone grise
  • en  mountain gerygone
  • de  Weißbürzelgerygone
  • nc  Acanthiza cinerea
  • nc  Gerygone cinerea alt. sin.

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

acantiza caragolet acantiza caragolet

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

  • ca  acantiza caragolet, n f
  • es  acantiza apical
  • fr  acanthize troglodyte
  • en  inland thornbill
  • de  Stelzschwanz-Dornschnabel
  • nc  Acanthiza apicalis

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

acantiza d'Iredale acantiza d'Iredale

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

  • ca  acantiza d'Iredale, n f
  • es  acantiza de Iredale
  • fr  acanthize d'Iredale
  • en  slender-billed thornbill
  • de  Grunddornschnabel
  • nc  Acanthiza iredalei

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

Note

  • El nom específic d'Iredale fa referència a Tom Iredale (1880-1972), ornitòleg, conquiliòleg i col·leccionista anglès resident a Austràlia.
acantiza daurada acantiza daurada

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

  • ca  acantiza daurada, n f
  • es  acantiza enana
  • fr  acanthize nain
  • en  yellow thornbill
  • de  Gelbbauch-Dornschnabel
  • nc  Acanthiza nana

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

acantiza de carpó groc acantiza de carpó groc

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids

  • ca  acantiza de carpó groc, n f
  • es  acantiza culigualda
  • fr  acanthize à croupion jaune
  • en  yellow-rumped thornbill
  • de  Gelbbürzel-Dornschnabel
  • nc  Acanthiza chrysorrhoa

36.026 Ocells > Passeriformes > Acantízids