Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentation
  • ca  accent mètric, n m
  • es  acento métrico
  • en  metrical accent

Definition
Accent inherent a l'organització rítmica de la música i que recau sobre el primer temps de cada compàs.
  • ca  accent musical, n m
  • es  acento musical
  • en  musical accent

Definition
Accent marcadament rítmic i harmoniós que es produïx per l'augment de la intensitat rítmica d'un compàs musical determinat.
  • ca  accent rítmic, n m
  • es  acento rítmico
  • en  rhythmic accent

Definition
Accent que s'aplica a certes notes, segons la seua posició en el compàs.
  • ca  accent tònic, n m
  • es  acento tónico
  • en  tonic accent

Definition
Accent consistent en una elevació del to que es produïx quan la nota té un cert relleu expressiu.
  • ca  accentuar, v tr
  • es  acentuar
  • en  accentuate, to

Definition
Reforçar el so (sobre una nota).
  • ca  accident, n m
  • es  accidente
  • en  accidental

Definition
Signe que, posat davant d'una nota, en modifica el to.
  • ca  acid-house [en], n m
  • es  acid house
  • en  acid house

Definition
Subgènere del house, psicodèlic i repetitiu, basat en instruments electrònics, i que sol incorporar línies parlades en lloc de lletres cantades.
  • ca  acid-jazz [en], n m
  • es  acid jazz
  • en  acid jazz

Definition
Estil de música que combina influències del funky, el soul i el jazz.
  • ca  acoblament, n m
  • es  acoplamiento
  • en  coupling

Definition
Mecanisme de l'orgue que permet accionar al mateix temps les notes de diversos teclats a partir d'un sol teclat.
  • ca  acompanyament, n m
  • es  acompañamiento
  • en  accompaniment

Definition
Part de l'estructura d'una composició musical subordinada a una o a més parts principals.