a posteriori - Diccionari de locucions i expressions llatines de l’àmbit parlamentari
Parlament de Catalunya. Departament d’Assessorament Lingüístic
a posteriori
a posteriori
- la a posteriori, adv
- ca després, adv
- ca posterior, adj
- ca posteriorment, adv
- es de lo posterior, adv
- es después, adv
- es posterior, adj
- es posteriormente, adv
- es tras comprobación, adv
Definition
Significat literal: A partir de l'experiència, després d'ésser comprovat, basant-se en els fets observats o en les dades de l'experiència.
Note
-
Locució entrada com a llatinisme en el DIEC2. S'utilitza preferentment amb valor lògic de posterioritat. Si es fa servir amb valor temporal, és preferible recórrer a una forma equivalent. Es complementa semànticament amb a priori.
Exemple: Un raonament a posteriori.
Exemple: La utilització de rebuts l'ha d'autoritzar, amb caràcter previ, l'òrgan que fa la concessió, i també la pot validar després el mateix òrgan, sempre que aquest consideri que l'autorització s'hauria concedit si s'hagués sol·licitat prèviament.
Exemple: Perquè correm el risc d'haver d'actuar després a posteriori, com ens ha passat amb les empreses de treball temporal, que poden ser un bon mecanisme per actuar en unes necessitats que té el mercat i que la seva deriva negativa ha donat lloc a situacions que ningú volem.