Back to top
  • ca  franc a vaixell, n m
  • ca  FOB, n m sigla
  • es  franco a bordo, n m
  • es  libre a bordo, n m
  • es  FOB, n m sigla
  • fr  franco à bord, n m
  • fr  franco à bord du navire, n m
  • fr  franco bord, n m
  • fr  FAB, n m sigla
  • fr  FOB, n m sigla
  • en  free on board, n
  • en  FOB, n sigla

Incoterms 2020, Mode de transport > Transport marítim i vies navegables interiors

Definition
Incoterm que obliga el venedor a lliurar la mercaderia a bord del vaixell en el port d'embarcament convingut, després d'efectuar els tràmits duaners per a l'exportació, i que estableix que, una vegada carregada, el comprador n'assumeix totes les despeses i riscos de pèrdua o dany.

Note

  • 1. Quan la mercaderia es transporta en contenidors és més adequat utilitzar l'incoterm FCA (franc a transportista).
  • 2. La sigla FOB correspon a l'equivalent anglès free on board.