fosfatació orgànica
fosfatació orgànica
- ca fosfatació orgànica, n f
- es fosfatación orgánica
- fr phosphatation organique
- it fosfatazione organica
- en organic phosphating
- en plaforization
Indústria > Processos de fabricació
Definition
Fosfatació d'una superfície metàl·lica que es produeix a temperatura ambient i de manera simultània al desgreixatge, que s'aconsegueix per immersió de la peça que es vol tractar en una solució composta d'un polifosfat orgànic, dissolvents i una resina diluïda
Note
- En la fosfatació orgànica no és necessari el rentatge previ de les peces amb aigua ni les operacions posteriors d'esbandida, per la qual cosa no es generen llots contaminants.
- Segons algunes fonts, la denominació anglesa plaforization prové de la marca comercial Plaforization.
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme fosfatació orgànica:
S'aprova el terme fosfatació orgànica pels motius següents:
·és una alternativa a la forma plaforization (catalanitzada sovint en plaforització), d'origen desconegut i, segons algunes fonts, denominació comercial d'aquest procés industrial;
·és una forma descriptiva, lingüísticament adequada i transparent;
·en altres llengües també s'utilitza la designació anàloga;
·té el vistiplau de la majoria d'especialistes consultats, que asseguren que és una forma que ja té ús.