Back to top

cabriole [fr] - Neoloteca

Presentation
  • ca  cabriole [fr], n f
  • ca  cabriola, n f sin. compl.
  • es  cabriola, n f
  • es  cabriole, n f
  • fr  cabriole, n f
  • en  cabriole, n
  • cod  **Motiu de normalització: Valorar l'ús d'un manlleu del francès**

Arts > Dansa, **Denominació catalana 1: Manlleu adoptat del francès (grafia que no s'adapta a l'ortografia catalana)**, **Denominació catalana 2: Extensió o especialització semàntica**

Definition
Salt d'un peu al mateix peu en què, mentre una cama es troba estesa en qualsevol direcció i altura, la cama de suport, en posició flexionada, impulsa el cos enlaire i s'estira en direcció a l'altra cama, com si li donés un cop, i a continuació retorna a terra en flexió per rebre el pes del cos, mentre l'altra cama es manté en la posició original.

Note

  • 1. La cabriole s'anomena cabriole fermée si ràpidament després de l'aterratge es porta la cama que queda en l'aire cap a la de suport, per acabar en 5a posició en plié. Altres variants de la cabriole són la cabriole doble, en què se separen les dues cames després d'haver-se trobat en l'aire i es tornen a acostar i a separar un cop més abans de l'aterratge; la grande cabriole, que implica una gran elevació de les cames i del salt, i la cabriole fouettée, en què s'afegeix al moviment una acció molt viva i enèrgica en l'aire, consistent en el gir del cos cap a la cama de suport o cap a la cama contrària, en funció de si la cama de treball es trobava a l'inici estirada al davant o al darrere del cos, fins a acabar en la posició contrària a la mostrada en l'aire.
  • 2. La denominació cabriole prové del substantiu francès cabriole, que significa 'salt àgil, lleuger'.