Back to top

tour fouetté [fr] - Neoloteca

Presentation
tour fouetté [fr] tour fouetté [fr]

  • ca  tour fouetté [fr], n m
  • ca  fouetté rond de jambe en tournant [fr], n m sin. compl.
  • ca  fouetté rond de jambe girant [fouetté rond de jambe: fr], n m sin. compl.
  • es  fouetté, n m
  • es  fouetté en tournant, n m
  • es  fouetté rond de jambe en tournant, n m
  • es  tour fouetté, n m
  • fr  fouetté, n m
  • fr  fouetté en tournant, n m
  • fr  tour fouetté, n m
  • en  fouetté, n
  • en  fouetté rond de jambe en tournant, n
  • en  fouetté turn, n
  • cod  **Motiu de normalització: Valorar l'ús d'un manlleu del francès**

Arts > Dansa, **Denominació catalana 1: Manlleu adoptat del francès (grafia que no s'adapta a l'ortografia catalana)**, **Denominació catalana 2: Manlleu adoptat del francès (grafia que no s'adapta a l'ortografia catalana)**, **Denominació catalana 3: Locució híbrida (català-francès)**

Definition
Gir consistent a efectuar, partint d'una posició amb la cama de suport flexionada i la cama de treball estirada al davant del cos, un demi-rond de jambe en dehors com a impuls per a portar enèrgicament aquesta cama a la posició de retiré mentre la cama de suport s'eleva en punta o en mitja punta, i a fer una volta en aquesta posició fins a acabar en la posició inicial, des de la qual, generalment, es repeteix el moviment diverses vegades.

Note

  • 1. L'execució més habitual del tour fouetté és en dehors (com es descriu a la definició), però també es pot fer en dedans, i en aquest cas la posició inicial és amb la cama de treball estirada a la segona a 45° o 90°.
  • 2. És habitual que aquest gir s'executi diverses vegades seguides. De fet, la realització de 32 tours fouettés consecutius és una fita que va aconseguir per primera vegada, l'any 1893, la ballarina italiana Pierina Legnani, i a partir de llavors aquest element coreogràfic es va incorporar al Llac dels cignes i a altres ballets.
  • 3. És habitual referir-se al tour fouetté simplement com a fouetté.