Back to top

Apuntes

Apuntes terminológicos elaborados por TERMCAT con la intención de poner en relación la terminología con los hechos más destacados de la actualidad informativa.

Jugadora fent botar la pilota
23.02.2024

Torna-la a fer botar, Sam

L’evolució humana, de la mà de l’arqueologia i de la genètica, ens han portat a acceptar que som una espècie animal més —singular, d’acord, però animal de cap a peus.

Más
imatge al·legòrica
16.02.2024

Wireless: sense fils o sense fil

Les alternatives sense fils i sense fil són totes dues vàlides per a traduir la forma anglesa wireless en l’àmbit de les telecomunicacions. 

Más
Fotografia d'una tuba (o núvol d'embut)
31.01.2024

Els noms dels núvols: complements, núvols accessoris i núvols especials

                                                                           "Els núvols fan el cel més blau i més pregon.
                                                                           Somnis de l'aigua! Entorn de la seva peresa,
Más
imatge de la planta dessalinitzadora del Llobregat
30.01.2024

#termedelasetmana: dessalinitzadora

La situació de sequera que estem vivint des de fa mesos comporta també que en converses i notícies apareguin amb més freqüència termes especialitzats com el que us volem proposar com a #termedelasetmana: el terme de

Más
imatge al·legòrica
23.01.2024

#termedelasetmana: aerotèrmia

Aquesta setmana s’escauen el Dia Mundial de l’Educació Ambiental i el Dia Internacional de l’Energia Neta, i per això us volem proposar com a #termedelasetmana un terme especialment rellevant d’aquests àmbits: el terme

Más
imatge d'uns esquís
16.01.2024

#termedelasetmana: cantell

Finalment sembla que els nombrosos aficionats a l’esquí de casa nostra han pogut estrenar els esquís, aquesta temporada.

Más