Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "PC" dentro de todas las áreas temáticas

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  CP, n m/f
  • ca  component principal, n m/f sin. compl.
  • es  CP
  • es  componente principal sin. compl.
  • en  PC
  • en  principal component sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definición
Nova variable, com ara una nova imatge en el cas de la teledetecció, que reté una certa part de la informació de les variables originals, com a resultat de l'ACP.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
CP CP

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  CP, n m/f
  • ca  component principal, n m/f sin. compl.
  • es  CP
  • es  componente principal sin. compl.
  • en  PC
  • en  principal component sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definición
Nova variable, com ara una nova imatge en el cas de la teledetecció, que reté una certa part de la informació de les variables originals, com a resultat de l'ACP.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
CP CP

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  CP, n m/f
  • ca  component principal, n m/f sin. compl.
  • es  CP
  • es  componente principal sin. compl.
  • en  PC
  • en  principal component sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definición
Nova variable, com ara una nova imatge en el cas de la teledetecció, que reté una certa part de la informació de les variables originals, com a resultat de l'ACP.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6

<Química>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • ca   n f sigla
  • es   n f
  • es   n f sigla
  • en   n
  • en   n sigla

<Química > Química analítica>

Definición

Nota

cromatografia sobre paper cromatografia sobre paper

<Química > Química analítica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cromatografia sobre paper, n f
  • ca  PC, n f sigla
  • es  cromatografía en papel
  • es  PC sigla
  • fr  chromatographie sur papier
  • en  paper chromatography
  • en  PC sigla

<Química > Química analítica>

Definición
Cromatografia plana en què una tira o un full de paper actua com a fase estacionària per a la separació cromatogràfica.
ordinador personal ordinador personal

<Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  ordinador personal, n m
  • ca  microordinador, n m sin. compl.
  • ca  PC, n m sigla
  • es  microordenador
  • es  ordenador personal
  • es  PC sigla
  • fr  microordinateur
  • fr  ordinateur individuel
  • fr  PC sigla
  • en  microcomputer
  • en  personal computer
  • en  PC sigla

<Indústria > Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

Nota

  • La sigla PC prové de l'anglès personal computer.
ordinador personal ordinador personal

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ordinador personal, n m
  • ca  microordinador, n m sin. compl.
  • ca  PC, n m sigla
  • es  microordenador
  • es  ordenador personal
  • es  PC sigla
  • fr  microordinateur
  • fr  ordinateur individuel
  • fr  PC sigla
  • en  microcomputer
  • en  personal computer
  • en  PC sigla

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definición
Ordinador de dimensions i característiques adaptades a l'ús individual.

Nota

  • La miniaturització dels components d'un ordinador ha fet que l'ús dels ordinadors personals s'hagi estès àmpliament i que s'anomenin simplement ordinadors.La sigla prové de l'anglès personal computer.
ordinador personal ordinador personal

<TIC > Telecomunicacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  ordinador personal, n m
  • ca  PC, n m sigla
  • es  ordenador personal
  • es  PC sigla
  • en  personal computer
  • en  PC sigla

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definición
Ordinador domèstic en oposició a altres ordinadors amb capacitat de processament molt superior utilitzats en la indústria i els serveis informàtics corporatius. Amb el temps, l'ús de l'ordinador personal s'ha estès en tots els àmbits domèstics, professionals i industrials.

Nota

  • La sigla PC correspon a la denominació anglesa personal computer.
personatge jugador personatge jugador

<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  personatge jugador, n m
  • ca  PJ, n m sigla
  • es  personaje jugador
  • es  PJ sigla
  • fr  personnage joueur
  • fr  PJ sigla
  • en  playable character
  • en  player
  • en  player character
  • en  PC sigla
  • de  Spielercharakter
  • de  Spielerfigur
  • de  SC sigla

<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>

Definición
Personatge que és controlat directament pel jugador, a l'entorn del qual sol girar tota l'acció del joc.
personatge jugador personatge jugador

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>

  • ca  personatge jugador, n m
  • ca  PJ, n m sigla
  • es  personaje jugador
  • es  PJ sigla
  • fr  personnage joueur
  • fr  PJ sigla
  • en  playable character
  • en  player
  • en  player character
  • en  PC sigla
  • de  Spielercharakter
  • de  Spielerfigur
  • de  SC sigla

<Videojocs > Jocs > Interacció i comunitat>

Definición
Personatge que és controlat directament pel jugador, a l'entorn del qual sol girar tota l'acció del joc.