Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "acular" dentro de todas las áreas temáticas

acusar recepció acusar recepció

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  acusar recepció, v intr
  • ca  justificar recepció, v intr sin. compl.
  • es  acusar recibo, v intr

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

acusar recepció acusar recepció

<Dret>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acusar recepció
  • ca  justificar la recepció sin. compl.
  • ca  notificar recepció sin. compl.
  • es  acusar recepción
  • es  acusar recibo

<Dret>

Definición
Declarar haver rebut una carta o una altra tramesa.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Acusem recepció de l'escrit que heu fet arribar a aquesta institució.

    Ex.: Us preguem que justifiqueu la recepció d'aquest document.

    Ex.: Es prega que notifiqueu recepció d'aquesta tramesa.

    V. t.: atendre v tr
acusar un cop acusar un cop

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de boxa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 21)
ISBN 84-7739-239-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  acusar un cop, v intr
  • es  acusar un golpe
  • fr  accuser le coup

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Definición
Demostrar involuntàriament que s'ha rebut un cop dur.
acusar un cop acusar un cop

<08 Esports de combat > 01 Boxa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  acusar un cop, v intr
  • es  acusar un golpe
  • fr  accuser le coup

<Esport > 08 Esports de combat > 01 Boxa>

Definición
Demostrar involuntàriament que el cop rebut ha estat dur.
adulària adulària

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adulària, n f
  • es  adularia
  • fr  adulaire
  • it  adularia
  • en  adularia
  • de  Adular

<Gemmologia > Espècies gemmològiques > Silicats>

Definición
Varietat d'ortòclasi transparent i incolora.

Nota

  • Com a gemma es fa servir molt poc. El nom prové del massís d'Adula, als Alps suïssos.
albinisme ocular albinisme ocular

<Malalties i síndromes>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Oftalmologia>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  albinisme ocular, n m

<Malalties i síndromes>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Oftalmologia>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Definición
Albinisme localitzat exclusivament en els ulls.

Nota

  • Se'n coneixen cinc tipus diferents, amb herència autosòmica dominant, autosòmica recessiva o lligada al cromosoma X.
amiloïdosi cutània macular amiloïdosi cutània macular

<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Anatomia patològica>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Dermatologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  amiloïdosi cutània macular, n f
  • ca  amiloïdosi interescapular, n f sin. compl.
  • es  amiloidosis cutánea macular, n f
  • fr  amylose cutanée maculaire, n f
  • en  macular cutaneous amyloidosis, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Anatomia patològica>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Dermatologia>

Definición
Forma d'amiloïdosi cutània localitzada, deguda al dipòsit pericol·lagènic d'amiloide AK.

Nota

  • Clínicament s'observen màcules fosques, moderadament pruents. Es localitzen sovint entre els omòplats, tot i que poden afectar a altres zones. S'observa més freqüentment en persones de pell fosca.
anell de Cabot anell de Cabot

<Anatomia > Citologia>, <Hematologia i hemoteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anell de Cabot, n m
  • ca  cos anular, n m sin. compl.
  • ca  cos de Cabot, n m sin. compl.

<Anatomia > Citologia>, <Hematologia i hemoteràpia>

Definición
Cadascuna de les inclusions intraeritrocítiques filiformes, disposades en forma d'anell o de vuit invertit, que probablement són restes de filaments del fus acromàtic de la mitosi. La seva observació demostra un trastorn important de l'eritropoesi.
anell ocular anell ocular

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Aviram>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anell ocular, n m
  • es  anillo ocular
  • fr  anneau oculaire
  • en  eye ring

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Aviram>

anell ocular anell ocular

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Aviram>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  anell ocular, n m
  • es  anillo ocular
  • fr  anneau oculaire
  • en  eye ring

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Aviram>