Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "ad" dentro de todas las áreas temáticas
<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>
- ca anunci posterior, n f
- es anuncio post-roll, n m
- es anuncio posterior, n m
- fr annonce post-roll, n m
- en post-roll ad, n
- en post-roll advertisement, n
<Vídeo a la carta > Gestió del negoci>
Definición
<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>
- ca anunci previ, n m
- es anuncio pre-roll, n m
- es anuncio previo al vídeo, n m
- es pre-anuncio, n m
- fr annonce pre-roll, n m
- fr publicité d'avant programme, n f
- en pre-roll ad, n
- en pre-roll advertisement, n
<Vídeo a la carta > Gestió del negoci>
Definición
<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>
- ca anunci previ, n m
- es anuncio pre-roll, n m
- es anuncio previo al vídeo, n m
- es pre-anuncio, n m
- fr annonce pre-roll, n m
- fr publicité d'avant programme, n f
- en pre-roll ad, n
- en pre-roll advertisement, n
<Vídeo a la carta > Gestió del negoci>
Definición
<Anatomia>, <Neurologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca anus cerebral, n m
- ca anus de Bartholin, n m sin. compl.
- la aditus ad aquaeductum cerebri
<Anatomia>, <Neurologia>
Definición
<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>
- ca apilament d'anuncis, n m
- es apilamiento de anuncios, n m
- fr empilement de publicités, n m
- en ad stacking, n
<Ciberseguretat > Atacs>
Definición
Nota
- Atès que l'anunciant paga segons el nombre d'impressions que ha tingut el seu anunci, amb l'apilament d'anuncis acaba pagant per anuncis que, en realitat, no s'han visualitzat.
<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca apilament d'anuncis, n m
- es apilamiento de anuncios, n m
- fr empilement de publicités, n m
- en ad stacking, n
<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>
Definición
Nota
- Atès que l'anunciant paga segons el nombre d'impressions que ha tingut el seu anunci, amb l'apilament d'anuncis acaba pagant per anuncis que, en realitat, no s'han visualitzat.
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca arada davantera, n f
- es arado empujado
- fr charrue poussée
- it aratro ad accoppiamento anteriore
- en push-type plough
- de Frontpflug
<Maquinària i equip agropecuari>
Definición
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca arada desplaçada, n f
- es arado desplazado
- es arado excéntrico
- fr charrue déportée
- it aratro a versoi laterali
- it aratro ad asse deviato
- en headland plough [GB]
- en offset base plough
- de Grenz-Beetpflug
- de Grenzpflug
<Maquinària i equip agropecuari>
Definición
<Economia > Comerç > Comerç internacional > Barreres al comerç internacional>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>
- ca aranzel ad valorem [ad valorem: la], n m
- es arancel ad valorem, n m
- fr droit ad valorem, n m
- fr tarif ad valorem, n m
- en ad valorem duty, n
- en ad valorem tariff, n
<Barreres al comerç internacional > 02 Barreres comercials > 03 Barreres aranzelàries>
Definición
Nota
- La locució llatina ad valorem significa, literalment, 'segons el valor'.
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca aranzel ad valorem [ad valorem: la], n m
- es arancel ad valorem
- fr droit ad valorem
- fr tarif ad valorem
- it dazio ad valorem
- it tariffa a valore
- it tariffa ad valorem
- en ad valorem tariff
- ar رسم قيمي
<Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional>
Definición
Nota
- La locució llatina ad valorem significa, literalment, 'segons el valor'.