Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "així" dentro de todas las áreas temáticas
rebus sic stantibus
rebus sic stantibus
<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>
- la rebus sic stantibus, adv
- ca essent així les coses, adv
- es estando así las cosas, adv
<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>
Definición
Significat literal: Mentre la situació es mantingui així.
Nota
-
Expressió pròpia del dret d'obligacions i contractes que es fa servir com a clàusula per a indicar que l'acord és vigent mentre no es modifiquin les circumstàncies originàries.
Exemple: Queda emparat, rebus sic stantibus, que, davant qualsevol canvi de circumstàncies que provoqui un canvi fonamental d'un tractat internacional, una de les parts pot remoure els obstacles fins a arribar a la invalidació de les clàusules convingudes que han resultat canviades.
