Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "arxiu" dentro de todas las áreas temáticas

arxiu municipal arxiu municipal

<Dret administratiu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  arxiu municipal, n m
  • es  archivo municipal, n m

<Dret administratiu>

arxiu públic arxiu públic

<Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arxiu públic, n m
  • es  archivo público
  • fr  archives publiques
  • en  government records
  • en  public records

<Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Definición
Arxiu gestionat per un organisme públic.
arxiu permanent arxiu permanent

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arxiu permanent, n m
  • es  archivo permanente
  • fr  dossier permanent
  • en  permanent file

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Suports físics i auxiliars>

auxiliar d'arxiu auxiliar d'arxiu

<Arts > Ocupacions>, <Informació. Documentació > Ocupacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  auxiliar d'arxiu, n m, f
  • es  auxiliar de archivo
  • fr  aide-archiviste
  • en  archive assistant

<Arts > Ocupacions>, <Informació. Documentació > Ocupacions>

Definición
Persona que duu a terme tasques de suport als arxivers relacionades principalment amb la catalogació i el registre de documents i l'execució de serveis bàsics de referència.
classificació i arxiu de negatius classificació i arxiu de negatius

<Biblioteconomia. Documentació>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  classificació i arxiu de negatius, n f
  • es  clasificación y archivo de negativos

<Biblioteconomia. Documentació>

fitxer natiu fitxer natiu

<Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  fitxer natiu, n m
  • ca  arxiu natiu, n m sin. compl.
  • es  archivo nativo, n m
  • es  fichero nativo, n m
  • fr  fichier au format natif, n m
  • fr  fichier en format natif, n m
  • en  native file, n
  • en  native format file, n

<Informàtica>

Definición
Fitxer emmagatzemat en el format predeterminat que un programa o una aplicació utilitzen per a crear o desar fitxers.
fonoteca fonoteca

<Biblioteconomia. Documentació>, <Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fonoteca, n f
  • ca  arxiu sonor, n m sin. compl.
  • es  archivo sonoro
  • es  fonoteca
  • fr  phonothèque
  • en  phonograph records library

<Biblioteconomia. Documentació>, <Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Definición
Lloc que conté una col·lecció ordenada de documents sonors de tota mena, especialment discos fonogràfics i òptics i cintes magnetofòniques.
fototeca fototeca

<Biblioteconomia. Documentació>, <Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fototeca, n f
  • ca  arxiu fotogràfic, n m sin. compl.
  • es  archivo iconográfico
  • es  fototeca
  • fr  archives iconographique
  • fr  photothèque
  • en  iconographic archives
  • en  photographic library

<Biblioteconomia. Documentació>, <Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Definición
Lloc que conté una col·lecció ordenada de fotografies.
fototeca fototeca

<Empresa > Comunicació empresarial>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fototeca, n f
  • ca  arxiu fotogràfic, n m sin. compl.
  • es  archivo fotográfico
  • es  fototeca
  • fr  banc d'images
  • fr  photothèque
  • en  photograph collection

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>

Definición
Col·lecció de fotografies.
fototeca fototeca

<Empresa > Comunicació empresarial>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fototeca, n f
  • ca  arxiu fotogràfic, n m sin. compl.
  • es  archivo fotográfico
  • es  fototeca
  • fr  photothèque
  • en  photographic library

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>

Definición
Arxiu on es registren, classifiquen i conserven documents fotogràfics.