Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "atrocitat" dentro de todas las áreas temáticas
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca autoritat requerida, n f
- es autoridad requerida
- fr autorité requise
- en requested authority
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Definición
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca autoritat requeridora, n f
- es autoridad requirente
- fr autorité requérante
- en requesting authority
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Definición
<Jardineria. Paisatgisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>
- ca autoritat sanitària, n f
<Jardineria. Paisatgisme>
Definición
<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>
- ca autoritat sanitària, n f
- oc autoritat sanitària, n f
- es autoridad sanitaria, n f
- fr autorité de santé, n f
- gl autoridade sanitaria, n f
- ptPT autoridade de saúde, n f
- ptBR autoridade sanitária, n f
- en health authority, n
- nl gezondheidsautoriteit, n
- nl gezondheidsdienst, n
- nl gezondheidsinstanties, n pl
- nl zorgautoriteit, n
- eu osasun-agintaritza, n
- ar السلطات الصحية
<Entorn social>
Definición
<Ciències socials > Sociologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca autoritat tradicional, n f
- es autoridad tradicional
- en traditional authority
<Sociologia>
Definición
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca autoritat tradicional, n f
- es autoridad tradicional, n f
- fr domination traditionnelle, n f
- en traditional authority, n
- en traditional domination, n
<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>, <Estructura econòmica i política > Política i sistemes polítics > Lideratge i formes d'autoritat>
Definición
<Energia > Energia nuclear>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca barra de control aproximat, n f
- es barra de compensación
- es barra de control aproximado
- fr barre de compensation
- fr barre de contrôle approximatif
- en shim rod
- de Grobregelstab
<Energia > Energia nuclear>
Definición
<Energia nuclear>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca barra de control aproximat, n f
- es barra de control aproximado
- fr barre de commande approximatif
- en shim rod
- de Grobregelstab
<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia nuclear>
<Anatomia > Citologia>, <Neurologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca cèl·lula de la macròglia, n f
- ca astròcit, n m sin. compl.
- ca cèl·lula de Cajal, n f sin. compl.
- ca cèl·lula neuroepitelial, n f sin. compl.
- es astrocito
- fr astrocyte
- en astrocyte
<Anatomia > Citologia>, <Neurologia>
Definición
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coeficient de porositat efectiva, n m
- es coeficiente de porosidad efectiva
- fr coefficient de porosité efficace
- en effective porosity coefficient
<Construcció > Urbanisme>
