Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "barrera" dentro de todas las áreas temáticas
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca barrera de seguretat semirígida, n f
- ca barrera de seguretat metàl·lica, n f sin. compl.
- es barrera de seguridad metálica
- es barrera de seguridad semirrígida
<Construcció > Obres públiques>
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca barrera de sortida, n f
- es barrera de salida
- en barrier to exit
- en exit barrier
<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte>
Definición
Nota
- Són exemples de barreres de sortida el cost de les indemnitzacions, la repercussió en altres activitats de l'empresa, els compromisos dels crèdits, les obligacions legals o morals amb els clients o els treballadors, etc.
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca barrera de sortida, n f
- es barrera de salida
- en barrier to exit
- en exit barrier
<Economia i empresa>
Definición
Nota
- Són exemples de barreres de sortida el cost de les indemnitzacions, la repercussió en altres activitats de l'empresa, els compromisos dels crèdits, les obligacions legals o morals amb els clients o els treballadors, etc.
<Jardineria. Paisatgisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>
- ca barrera de vapor, n f
<Jardineria. Paisatgisme>
Definición
<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Conceptes generals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca barrera de Weismann, n f
- es barrera de Weismann, n f
- fr barrière de Weismann, n f
- en Weismann barrier, n
<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Conceptes generals>
Definición
Nota
-
En la barrera de Weismann les mutacions somàtiques no s'hereten i, per tant, no s'accepta la transmissió dels trets adquirits.
La barrera de Weismann va ser proposada a finals del segle XIX per August Weismann.
<Física>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca barrera del so, n f
- es barrera del sonido
<Física>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca barrera ecològica, n f
- es barrera ecológica
- fr barrière écologique
- en ecological barrier
<Geografia física > Biogeografia>
Definición
Nota
- Es pot tractar de barreres purament geogràfiques (les mars, una serralada, un riu, etc. per a les espècies terrestres o els continents per a les marines), però també n'hi ha de climàtiques (temperatures massa baixes, pluges insuficients, vents massa forts, etc.), d'edàfiques (substrat desfavorable) i de biòtiques (boscs massa ombrívols per a les espècies heliòfiles, absència de bosc per als animals arborícoles, etc.).
<Geografia > Geografia física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca barrera ecològica, n f
- es barrera ecológica
- fr barrière écologique
- en ecological barrier
<Geografia física > Biogeografia>
Definición
Nota
- Es pot tractar de barreres purament geogràfiques (les mars, una serralada, un riu, etc. per a les espècies terrestres o els continents per a les marines), però també n'hi ha de climàtiques (temperatures massa baixes, pluges insuficients, vents massa forts, etc.), d'edàfiques (substrat desfavorable) i de biòtiques (boscs massa ombrívols per a les espècies heliòfiles, absència de bosc per als animals arborícoles, etc.).
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca barrera ecològica, n f
- es barrera ecológica
- en ecological barrier
<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques>
Definición
Nota
- Es pot tractar de barreres purament geogràfiques (les mars per a les espècies terrestres o els continents per a les marines, una serralada, un riu), però també n'hi ha de climàtiques (temperatures massa baixes, pluges insuficients, vents massa forts), d'edàfiques (substrat desfavorable) i de biòtiques (boscs massa ombrívols per a les espècies heliòfiles, absència de bosc per als animals arborícoles).
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca barrera ecològica, n f
- es barrera ecológica
- en ecological barrier
<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques>
Definición
Nota
- Es pot tractar de barreres purament geogràfiques (les mars per a les espècies terrestres o els continents per a les marines, una serralada, un riu), però també n'hi ha de climàtiques (temperatures massa baixes, pluges insuficients, vents massa forts), d'edàfiques (substrat desfavorable) i de biòtiques (boscs massa ombrívols per a les espècies heliòfiles, absència de bosc per als animals arborícoles).
