Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "benfer" dentro de todas las áreas temáticas

bàner bàner

<Economia > Comerç > Comerç electrònic>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

  • ca  bàner, n m
  • es  tira publicitaria
  • fr  bandeau
  • fr  bannière
  • en  advertising banner
  • en  banner

<Comerç electrònic > Màrqueting i publicitat > Mitjans>

Definición
Anunci, generalment de forma rectangular, el qual, quan s'hi fa clic, permet d'accedir al web o a una altra pàgina de l'anunciant.
bàner bàner

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  bàner, n m
  • es  báner
  • es  pancarta
  • fr  bandeau publicitaire
  • fr  bannière
  • en  ad banner
  • en  banner

<Cultura > Mitjans de comunicació>

Definición
Espai publicitari en una pàgina web, generalment de forma rectangular, que permet d'accedir al web de l'anunciant en fer-hi un clic.
bàner bàner

<Empresa > Comunicació empresarial>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  bàner, n m
  • es  banner
  • fr  bandeau publicitaire
  • fr  bannière
  • en  ad banner
  • en  banner

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa>

Definición
Espai publicitari en una pàgina web, generalment de forma rectangular, que permet accedir al web de l'anunciant quan s'hi fa clic.
bàner bàner

<TIC > Àmbit: Economia i empresa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  bàner, n m
  • es  banner, n m
  • es  tira publicitaria, n f
  • fr  bandeau, n f
  • fr  bannière, n f
  • en  advertising banner, n
  • en  banner, n

<Màrqueting digital > Eines i plataformes>

Definición
Espai publicitari, generalment de forma rectangular, el qual, quan s'hi fa clic, permet d'accedir al web o a una altra pàgina de l'anunciant.
bàner bàner

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  bàner, n m
  • es  banner, n m
  • es  tira publicitaria, n f
  • fr  bandeau, n f
  • fr  bannière, n f
  • en  advertising banner, n
  • en  banner, n

<Màrqueting digital > Eines i plataformes>

Definición
Espai publicitari, generalment de forma rectangular, el qual, quan s'hi fa clic, permet d'accedir al web o a una altra pàgina de l'anunciant.
Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  búnquer, n m
  • es  búnker
  • fr  bunker
  • en  bunker

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Refugi, generalment de ciment armat, usat en la defensa antiaèria.
búnquer búnquer

<Esport > Esports de pilota > Golf>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  búnquer, n m
  • ca  obstacle d'arena, n m
  • es  búnker
  • es  obstáculo de arena
  • fr  bunker
  • fr  fosse de sable
  • en  bunker
  • en  sand trap
  • de  Bunker

<Esport > Esports de pilota > Golf>

Definición
Obstacle situat en el recorregut d'un camp de golf consistent en una cavitat natural o artificial coberta d'arena.
búnquer búnquer

<09 Esports de pilota > 13 Golf>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  búnquer, n m
  • ca  obstacle d'arena, n m
  • es  búnker, n m
  • es  obstáculo de arena, n m
  • fr  bunker, n m
  • fr  fosse de sable, n f
  • en  bunker, n
  • en  sand trap, n
  • de  Bunker, n m

<Esport > 09 Esports de pilota > 13 Golf>

Definición
Obstacle situat en el recorregut d'un camp de golf que està constituït per una cavitat natural o artificial coberta d'arena.
banderola banderola

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/31/>

  • ca  banderola, n f
  • es  banderola, n f
  • fr  banderole, n f
  • fr  oriflamme, n f
  • pt  bandeirola, n f
  • en  banner, n
  • en  flag, n
  • en  streamer, n

<Fires i congressos > Relacions públiques i publicitat>

Definición
Cartell de plàstic o de tela destinat a ser suspès verticalment en un suport, que anuncia una fira o un congrés.
banderola banderola

<Empresa > Comunicació empresarial>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  banderola, n f
  • es  banderola
  • fr  banderole
  • fr  oriflamme
  • en  banner
  • en  flag
  • en  streamer

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris>

Definición
Cartell de plàstic o tela destinat a ser suspès verticalment en un suport.