Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "clima" dentro de todas las áreas temáticas

clima clima

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

<Geografia física > Climatologia>

Definición
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Nota

  • Per exemple, clima equatorial, clima polar, clima temperat, clima tropical, clima de muntanya, clima desèrtic o clima monsònic.
clima clima

<Geografia > Geografia física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

<Geografia física > Climatologia>

Definición
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Nota

  • Per exemple, clima equatorial, clima polar, clima temperat, clima tropical, clima de muntanya, clima desèrtic o clima monsònic.

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Meteorologia>

Definición

Nota

<Física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Meteorologia>

Definición

Nota

clima clima

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definición
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.
clima clima

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definición
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.
clima clima

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  clima, n m
  • es  clima, n m
  • fr  climat, n m
  • en  climate, n

<Enginyeria forestal>

clima clima

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  clima, n m
  • es  clima, n m
  • fr  climat, n m
  • en  climate, n

<Emergència climàtica > Conceptes generals>

Definición
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Nota

  • El clima ha anat canviant de manera natural al llarg dels diferents períodes geològics. Actualment, però, les activitats antropogèniques han modificat de manera persistent la composició de l'atmosfera i l'ús del sòl, i han accelerat el canvi climàtic de manera que es fa complicada o impossible l'adaptació al medi de les diferents espècies animals i vegetals, així com dels éssers humans.
clima clima

<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  clima, n m
  • es  clima, n m
  • fr  climat, n m
  • en  climate, n

<Emergència climàtica > Conceptes generals>

Definición
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Nota

  • El clima ha anat canviant de manera natural al llarg dels diferents períodes geològics. Actualment, però, les activitats antropogèniques han modificat de manera persistent la composició de l'atmosfera i l'ús del sòl, i han accelerat el canvi climàtic de manera que es fa complicada o impossible l'adaptació al medi de les diferents espècies animals i vegetals, així com dels éssers humans.
clima clima

<Jardineria. Paisatgisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  clima, n m
  • es  clima, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definición
Conjunt de condicions normals que caracteritzen l'evolució de l'atmosfera d'una regió determinada.

Nota

  • El clima és el resultat, al llarg del temps, d'una sèrie de paràmetres meteorològics, geofísics i ambientals, que es divideixen en elements climàtics i factors climàtics. Els elements climàtics són les variables atmosfèriques considerades com a fonamentals des del punt de vista del desenvolupament dels vegetals, essent la temperatura i la precipitació els dos més determinants. Els altres elements són la humitat relativa, la pressió atmosfèrica, la radiació solar, l'evaporació i els vents. Els factors climàtics són una sèrie de propietats geofísiques i ambientals que, no essent fonamentals, repercuteixen directament en el clima d'un indret determinat, configurant-ne l'anomenat microclima. Aquests factors són l'altitud, la latitud, la continentalitat i la distància al mar, el relleu, la topografia i l'orientació, els corrents marins, la vegetació existent, el tipus de sòl, les alteracions causades per l'ésser humà i l'illa de calor urbana.